Significado de marufo
Explore os principais sentidos da palavra 'marufo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é muito grande, descomunal, excessivo.
- adj.Que é grosseiro, rude, de mau gosto.
- adj.Que é desajeitado, desastrado.
- s.m.Indivíduo grande e desajeitado.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Pão grande e mal cozido.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
maluco, doido, louco, pirado, insano, desvairado, enlouquecido, perturbado, desatinado, alucinado
Antônimos (sentido comum):
sério, sensato, equilibrado, racional, ponderado, sensível, comedido, prudente, lúcido, estável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Regional
Refere-se a um objeto ou característica associada à vida rural e às tradições populares portuguesas, muitas vezes com uma conotação de rusticação ou falta de refinamento urbano. O termo era usado para descrever coisas feitas de forma tosca ou em grande escala, próprias do campo.
Exemplo: Nos registos paroquiais antigos do Alentejo, um forno comunitário era descrito como "forno marufo" por sua capacidade descomunal.
Sentido Social e de Caráter
Designa uma pessoa cujo comportamento ou presença física transgride as normas sociais de polidez e elegância, sendo percebida como deslocada por sua grosseria ou falta de tato. Aplica-se a quem age com uma falta de delicadeza considerada ofensiva no convívio.
Exemplo: Na obra "Os Maias", de Eça de Queirós, o personagem Eusebiozinho é tratado como um "marufo" pelos colegas de escola devido à sua timidez desastrada e aparência desengonçada.
Sentido Estético e de Design
Caracteriza uma obra, objeto ou estilo que é considerado excessivo nas proporções, mal acabado ou que falha em atingir um equilíbrio harmonioso, resultando numa impressão de peso ou fealdade. É um termo crítico na avaliação de produtos artesanais ou artísticos.
Exemplo: Um crítico de arquitetura pode referir-se a um anexo construído sem planeamento numa casa antiga como uma "solução marufa", por desequilibrar totalmente a fachada.
Sentido Psicológico e Comportamental
Descreve uma ação ou reação emocional que é desproporcional, desastrada e socialmente inadequada ao contexto, revelando uma falta de auto-controlo ou de perceção social. Foca no impacto da ação, não na intenção.
Exemplo: Chorar de forma histérica e fazer um grande escândalo numa discussão trivial é considerado uma atitude marufa, pois a intensidade da reação não corresponde ao estímulo.
Explorar também:
Compartilhar: