Significado de maturrangada

Explore os principais sentidos da palavra 'maturrangada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s. f.Ato ou efeito de maturrangar; pancada ou golpe dado com maturrango, instrumento rústico de madeira.
s. f.Por extensão, impacto brusco ou colisão de objeto pesado contra superfície.
s. f.Regionalismo (sul do Brasil): som seco e grave produzido por queda ou batida.
s. f.Figurado, uso popular: repreensão severa ou crítica contundente.
s. f.Designação coloquial para confusão ou desordem física resultante de choque.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No uso diário, refere-se ao ruído ou ao efeito de algo caindo com força, comum em contextos rurais ou domésticos.

Exemplo: “A maturrangada da lenha ao ser descarregada assustou o cachorro.”

Sentido Histórico

Remete a práticas agropastoris do sul do Brasil, onde o maturrango (tronco ou vara) era usado para bater em animais ou para quebrar torrões de terra. A palavra carrega memória de técnicas manuais de trabalho no campo.

Exemplo: “Em relatos de viajantes do século XIX, a maturrangada era descrita como método rápido de preparo do solo.”

Sentido Psicológico

Metaforicamente, designa um impacto emocional súbito e desestabilizador, como uma notícia ou revelação que “derruba” o sujeito.

Exemplo: “A demissão inesperada foi uma maturrangada que o deixou atordoado por dias.”

Sentido Político

Em discursos de lideranças comunitárias, a palavra é usada para simbolizar a repressão violenta ou a ação dura do Estado contra manifestações populares.

Exemplo: “O líder sindical denunciou a maturrangada policial sobre os trabalhadores em greve.”

Explorar também: