Significado de maxixe
Explore os principais sentidos da palavra 'maxixe', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Fruto do maxixeiro, uma cucurbitácea de fruto verde e espinhoso, consumido como legume.
- s.m.Planta rasteira (Cucumis anguria) da família das cucurbitáceas, cultivada para seu fruto comestível.
- s.m.(Brasil) Dança popular brasileira de origem afro-brasileira, considerada um precursor do choro.
- s.m.(Brasil, informal) Indivíduo considerado brega, de gosto duvidoso ou comportamento excêntrico.
- s.m.(Brasil, gíria antiga) Confusão, desordem, situação complicada.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do quimbundo, língua africana, onde "maxixe" designa um tipo de pepino ou planta semelhante.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Culinário e Agrícola
Refere-se a uma hortaliça amplamente cultivada e consumida, especialmente no Nordeste do Brasil, e a sua planta. O fruto é colhido ainda verde, usado em cozidos, refogados e conservas.
Exemplo: O maxixe é um ingrediente tradicional no cozido nordestino, ao lado de jerimum e carne-seca.
Sentido Musical e Cultural
Designa um gênero musical e de dança urbana do século XIX, de ritmo rápido e sincopado, precursor do choro. Era associado a festas populares e considerado "ousado" para a época.
Exemplo: A composição "O Maxixe" de Ernesto Nazareth levou esse ritmo para o piano dos salões.
Sentido Sociolinguístico e de Comportamento
No português brasileiro coloquial, qualifica uma pessoa ou coisa como brega, cafona, ou de gosto estético considerado vulgar e exagerado.
Exemplo: Na comédia, o personagem "Zé Carioca" incorporava, para alguns, um estereótipo do malandro "maxixe".
Sentido Histórico-Social
Como gíria antiga, denotava uma situação confusa, desordenada ou problemática, refletindo a vida urbana em transformação.
Exemplo: Crônicas do início do século XX descreviam os conflitos da modernização da cidade como um verdadeiro "maxixe".
Explorar também:
Compartilhar: