Significado de mazela
Explore os principais sentidos da palavra 'mazela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Defeito físico ou moral; imperfeição.
- s.f.Chaga ou ferida, especialmente de origem ulcerosa.
- s.f.(Fig.) Problema crônico ou vício social de difícil solução.
- s.f.(Brasil, informal) Coisa de má qualidade, malfeita.
- s.f.(Brasil, regional) Mancha ou sujeira em superfície.
Etimologia:
Mazela deriva do latim vulgar macula, que significa mancha, mácula, ferida, evoluindo para o sentido de doença, sofrimento ou dano.
Sinônimos (sentido comum):
problema, infortúnio, desgraça, flagelo, enfermidade, dificuldade, mal, adversidade, prejuízo, calamidade
Antônimos (sentido comum):
benção, benefício, vantagem, melhoria, progresso, saúde, bem-estar, alívio, cura, solução
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a um problema estrutural, profundo e persistente dentro de uma sociedade ou instituição, frequentemente ignorado ou tolerado.
Exemplo: A corrupção endêmica é apontada como uma mazela histórica do sistema político do país.
Sentido Médico-Dermatológico
Designa uma lesão cutânea ulcerada, de aspecto necrótico e de difícil cicatrização, como as associadas a algumas doenças infecciosas.
Exemplo: No relatório clínico do século XIX, a mazela sifilítica era descrita com detalhes sobre sua aparência e progressão.
Sentido Moral-Religioso
Empregado para denotar uma falha de caráter ou um pecado considerado uma mancha na alma do indivíduo, exigindo purificação.
Exemplo: Em sermões medievais, a avareza era frequentemente condenada como uma mazela espiritual a ser extirpada.
Sentido Econômico
Alude a uma distorção ou disfunção grave e enraizada no modelo econômico de uma nação, que prejudica seu desenvolvimento e gera desigualdade.
Exemplo: A concentração de renda extrema é vista por muitos economistas como a principal mazela do modelo econômico nacional.
Explorar também:
Compartilhar: