Significado de mear
Explore os principais sentidos da palavra 'mear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Urinar, expelir a urina pela uretra.
- v.(Regionalismo, Brasil) Urinar, usado principalmente em contextos informais ou rurais.
- v.(Regionalismo, Portugal) Urinar, termo de uso corrente e informal.
- v.(Obsoleto) Emitir ou derramar líquido.
Etimologia:
A palavra "mear" vem do latim vulgar mingĕre, que significa urinar, derivado do latim clássico mingere.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Veterinário
Refere-se ao ato fisiológico de eliminação da urina, sendo um parâmetro clínico essencial. A observação da micção (frequência, volume, cor) é fundamental para diagnosticar condições do trato urinário, renal ou sistêmicas em humanos e animais.
Exemplo: No exame do bovino, o veterinário observou que o animal não conseguia mear, indicando uma possível obstrução uretral.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra a variação geográfica e o registro de linguagem dentro de um mesmo idioma. A palavra é um marcador dialetal, sendo de uso comum e não tabu em Portugal, enquanto no Brasil é predominantemente regional e considerada de baixo calão ou extremamente informal em contextos urbanos.
Exemplo: A palavra "mear" no título do livro infantil português "O Nuno Escolheu um Sítio para Mear" demonstra sua aceitação no registo coloquial lusitano.
Sentido Antropológico-Ritual
Pode integrar práticas rituais ou simbólicas onde a urina é atribuída a propriedades mágicas, purificadoras ou de demarcação. Em certos contextos culturais, o ato de urinar é associado a rituais de fertilidade, proteção ou estabelecimento de território, transcendendo sua função biológica.
Exemplo: Em alguns rituais antigos de fundação, líderes meariam nos limites do futuro assentamento para marcar simbolicamente o domínio sobre a terra.
Sentido Literário-Naturalista
Empregado em obras literárias, particularmente no estilo naturalista, para descrever com crudez e realismo as funções biológicas dos personagens, reforçando sua animalidade e condição material despojada de romantismo. Serve como um recurso de verossimilhança e ênfase na natureza física do homem.
Exemplo: Em descrições naturalistas da vida campestre, é comum encontrar personagens a mear no campo, cena que ilustra a simplicidade e a crueza da vida rural.
Explorar também:
Compartilhar: