Significado de merlim
Explore os principais sentidos da palavra 'merlim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno peixe marinho da família dos gadídeos, de cor prateada, comum no Atlântico Nordeste.
- s.m.Nome comum de uma ave de rapina noturna, o mocho-pequeno (*Athene noctua*).
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome popular para o peixe-agulha (*Strongylura spp.*) em algumas regiões.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome dado a certos peixes de água doce, como o lambari.
- s.m.(Brasil, gíria) Indivíduo esperto, astuto, malandro.
Etimologia:
De origem incerta, "merlim" pode ter relação com o nome próprio Merlin, personagem lendário da literatura arturiana, cuja etimologia remonta ao galês antigo "Myrddin".
Sinônimos (sentido comum):
mago, feiticeiro, bruxo, encantador, ilusionista, xamã, conjurador, sábio, vidente
Antônimos (sentido comum):
muggle, leigo, ignorante, comum, normal, profano, terreno, mundano, simples, ordinário
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Mitológico
Refere-se ao mago e conselheiro lendário da corte do Rei Artur, figura central no Ciclo Arturiano. Representa o arquétipo do sábio, profeta e tutor com poderes sobrenaturais.
Exemplo: Na obra Le Morte d'Arthur, de Thomas Malory, Merlim é o responsável pela criação da Távola Redonda e pelo destino de Artur.
Sentido Zoológico-Regional
Designa, em contextos regionais e informais no Brasil, diferentes espécies de peixes de pequeno porte, tanto marinhos quanto de água doce, sem correspondência taxonômica precisa.
Exemplo: Na pescaria do interior, "merlim" pode ser usado para se referir a diversos peixinhos usados como isca viva.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra o fenômeno da polissemia e da variação lexical, onde um mesmo significante adquire significados radicalmente diferentes conforme a região, o grupo social ou o contexto de uso.
Exemplo: Enquanto em Portugal "merlim" é primariamente um peixe, no Brasil pode ser um peixe de rio, um peixe-agulha ou, na gíria, uma pessoa astuta.
Sentido Cultural-Pop
Personagem icônico da cultura pop, frequentemente reinterpretado em filmes, séries, livros e quadrinhos, simbolizando a magia, a sabedoria ancestral e o mistério.
Exemplo: Nas adaptações cinematográficas como Excalibur (1981) ou na série Merlin (2008), o personagem é adaptado para diferentes públicos e narrativas.
Explorar também:
Compartilhar: