Significado de muito ruim
Explore os principais sentidos da palavra 'muito ruim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.De qualidade extremamente baixa ou inferior; que não atende a padrões mínimos aceitáveis.
- adj.Que causa forte desagrado, repulsa ou insatisfação.
- adj.(Pessoa) Que tem caráter ou comportamento condenável, perverso.
- adv.Em grau elevado de negatividade; intensificador de uma qualidade negativa.
- loc.adv.Usado para expressar forte desaprovação ou avaliação negativa extrema sobre algo.
Etimologia:
A expressão "muito ruim" é formada pelo advérbio "muito", do latim multum, que indica intensidade ou quantidade, e o adjetivo "ruim", cuja origem é incerta, mas possivelmente deriva do termo germânico *rūm, que significa ruim ou desagradável.
Sinônimos (sentido comum):
péssimo, horrível, detestável, lamentável, deplorável, insatisfatório, medíocre, abominável, terrível, inadequado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Avaliativo-Subjetivo
Refere-se a uma avaliação pessoal e emocional, onde o julgamento de "ruim" é amplificado pela intensidade do "muito", expressando uma rejeição profunda que pode variar entre indivíduos. É central em críticas de consumo e opinião pessoal.
Exemplo: A resenha de um usuário sobre um produto: "O atendimento foi muito ruim, não resolvem nada e são grosseiros".
Sentido Técnico-Profissional
Denota uma falha ou desempenho aquém de parâmetros objetivos e mensuráveis dentro de um campo específico, como engenharia, medicina ou gestão. O termo qualifica um resultado que não atinge métricas técnicas ou de qualidade predefinidas.
Exemplo: Um relatório de auditoria que aponta "desempenho muito ruim" de um indicador de segurança, com base em dados estatísticos comparativos.
Sentido Ético-Moral
Caracteriza uma ação, decisão ou comportamento considerado gravemente reprovável sob um código moral ou de conduta social, transcendendo o simples desagrado e adentrando o campo da censura ética.
Exemplo: A condenação pública de um ato de corrupção: "Desviar verbas da merenda escolar é algo muito ruim, é atentar contra o futuro das crianças".
Sentido Existencial ou de Estado
Descreve uma condição profunda de mal-estar, desalento ou sofrimento, frequentemente associada a um estado de espírito, uma fase da vida ou uma situação percebida como insustentável e negativa em sua essência.
Exemplo: A fala de um personagem em crise: "Passar por um luto sem apoio é uma experiência muito ruim, é como se o chão sumisse".
Explorar também:
Compartilhar: