Significado de naufrágio

Explore os principais sentidos da palavra 'naufrágio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de naufragar; o perecimento de uma embarcação no mar.
  • s.m.Destruição ou perda total de um navio por acidente marítimo.
  • s.m. Fig.Fracasso completo; ruína de um projeto, plano ou esperança.
  • s.m. Fig.Perda ou destruição moral, espiritual ou material.
  • s.m.Vestígio ou resto de uma embarcação que sofreu naufrágio.

Etimologia:

A palavra "naufrágio" deriva do latim medieval "naufragium", que por sua vez vem do latim clássico "navis" (navio) e do verbo "frangere" (quebrar), significando literalmente o ato de quebrar ou destruir um navio.

Sinônimos (sentido comum):

afundamento, desastre marítimo, afogamento, submersão, colisão, perda da embarcação, sinistro náutico, tragédia marítima, capotagem, acidente naval

Antônimos (sentido comum):

salvamento, resgate, segurança, chegada, desembarque, ancoragem, atracação, chegada segura, viagem bem-sucedida, travessia segura

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se a eventos de destruição de embarcações que alteraram o curso de história, seja por perdas humanas, materiais ou impacto cultural. O naufrágio do Titanic em 1912, por exemplo, resultou em novas convenções internacionais de segurança marítima.

Sentido Psicológico

Descreve um estado de colapso emocional ou mental em que o indivíduo sente-se submerso por sentimentos de desespero, desorientação ou perda de controle. Um exemplo é a depressão profunda, frequentemente metaforizada como um naufrágio da psique.

Sentido Literário

É um tema ou recurso narrativo usado para representar catástrofe, mudança de destino ou provação dos personagens. Em "Dom Casmurro", de Machado de Assis, o naufrágio do navio de Capitu e Escobar simboliza a ruptura e a perda irreparável.

Sentido Econômico

Aplica-se a situações de falência ou colapso financeiro abrupto de empresas ou investimentos. A quebra de uma grande corporação devido a gestão ruinosa pode ser descrita como um naufrágio econômico, com perdas generalizadas.

//
Significado de naufrágio

Explorar também:

Compartilhar: