Significado de obrar

Explore os principais sentidos da palavra 'obrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Realizar uma ação ou trabalho; atuar, proceder.
  • v.Construir ou edificar, especialmente no contexto de obras de construção civil.
  • v.(Direito) Constar em processo ou documento oficial; estar arquivado.
  • v.(Antigo) Produzir um efeito; operar.
  • s.m.(Raro) Maneira de agir; procedimento.

Etimologia:

A palavra "obrar" provém do latim "operāre", que significa "trabalhar, fazer, executar", derivado de "opus, operis", que quer dizer "obra, trabalho".

Sinônimos (sentido comum):

agir, fazer, executar, realizar, operar, trabalhar, proceder, desempenhar, atuar, praticar

Antônimos (sentido comum):

deixar, parar, cessar, abandonar, omitir, falhar, negligenciar, evitar, inibir, interromper

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se à presença formal de um documento ou processo em um arquivo ou sistema oficial. A expressão "os autos obram nos arquivos" indica que os documentos estão devidamente registrados e disponíveis para consulta legal.

Exemplo: O processo judicial obra na 2ª Vara Cível, conforme certidão fornecida pelo cartório.

Sentido da Construção Civil

Designa a atividade concreta de construir, erguer ou reformar edificações e infraestruturas. Envolve o manejo de materiais e a execução de projetos físicos.

Exemplo: A prefeitura licenciou a empresa para obrar no terreno, iniciando a fundação do novo hospital.

Sentido da Ação Moral

Aborda a conduta humana sob uma perspectiva ética, onde "obrar" significa agir de acordo com princípios morais ou dever. Está associado ao conceito de que as ações (obras) definem o caráter de uma pessoa.

Exemplo: Na filosofia kantiana, é fundamental obrar por dever, e não apenas em conformidade com o dever.

Sentido da Produtividade Econômica

Relaciona-se ao ato de trabalhar para gerar um produto, resultado ou valor económico tangível. Foca no resultado prático e mensurável do labor.

Exemplo: O artesão precisa obrar a madeira para transformá-la em móveis que possam ser comercializados.

//
Significado de obrar

Explorar também:

Compartilhar: