Significado de por ora
Explore os principais sentidos da palavra 'por ora', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Para o momento presente, por enquanto.
- loc.adv.Temporariamente, de forma provisória.
- loc.adv.Com o significado de 'neste instante', 'agora'.
- loc.adv.Indicando uma situação transitória ou uma condição momentânea.
- loc.adv.Usada para relativizar uma afirmação, adiando uma decisão ou conclusão definitiva.
Etimologia:
A expressão "por ora" deriva da combinação da preposição "por", do latim "pro", indicando causa, motivo ou tempo, com o substantivo "ora", do latim "hora", que significa período de tempo ou momento, sendo usada para indicar um intervalo ou tempo presente.
Sinônimos (sentido comum):
por enquanto, provisoriamente, momentaneamente, temporariamente, até o momento, até agora, de momento
Antônimos (sentido comum):
definitivamente, permanentemente, para sempre, irrevogavelmente, de vez, em definitivo, com certeza, para todo o sempre, irremediavelmente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Pragmático-Administrativo
Refere-se a uma medida ou condição adotada provisoriamente, sujeita a reavaliação, comum em contextos jurídicos, políticos ou de gestão. Serve para estabelecer um status quo transitório sem comprometer o futuro.
Exemplo: "O governo decidiu, por ora, congelar as tarifas de energia, aguardando novos estudos de impacto."
Sentido Estratégico ou de Negociação
Indica uma pausa tática ou um recuo momentâneo em um processo de conflito ou barganha, sem abrir mão de posições futuras. É um recurso para ganhar tempo, reavaliar forças ou aguardar por mudanças no cenário.
Exemplo: Na negociação coletiva, o sindicato aceitou a proposta por ora, mas manteve a pauta de reajuste salarial em aberto para o próximo ano.
Sentido Psicológico ou de Autoajusta
Expressa uma decisão de adiamento consciente, usada para gerenciar a ansiedade ou sobrecarga emocional diante de uma questão complexa. Funciona como um mecanismo de coping para focar no imediato.
Exemplo: Um paciente em terapia pode concluir: "Vou deixar a questão da mudança de carreira de lado por ora e me concentrar em controlar minha ansiedade no trabalho atual."
Sentido Narrativo ou Literário
Empregado em enredos para criar suspense, adiar um desfecho ou indicar que uma situação aparentemente resolvida é, na verdade, instável e sujeita a reviravoltas. Marca uma trégua ou calmaria passageira.
Exemplo: Em um romance, a frase "A paz estava estabelecida por ora" prenuncia que o conflito entre os personagens inevitavelmente retornará.
Explorar também:
Compartilhar: