Significado de por terra
Explore os principais sentidos da palavra 'por terra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Por via terrestre, em oposição a marítima ou aérea.
- loc.adv.Em ruínas, destruído, demolido.
- loc.adv.De modo a ser anulado, invalidado ou cancelado.
- loc.adv.Em direção ao solo, ao chão.
- loc.adv.De maneira a ser derrubado ou vencido.
Etimologia:
A expressão "por terra" tem origem na combinação da preposição "por", do latim "per", indicando meio ou modo, com o substantivo "terra", do latim "terra", que significa solo ou chão, usada para indicar algo que acontece no solo, de modo terrestre ou, figurativamente, que é derrubado, destruído ou frustrado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Geográfico
Refere-se a expedições, rotas comerciais ou expansões territoriais realizadas através do continente, em contraste com as rotas marítimas. Esteve no centro de disputas geopolíticas pelo controle de corredores de circulação.
Exemplo: A histórica Rota da Seda era uma rede de comércio "por terra" que ligava a Ásia à Europa.
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa a anulação formal de um ato, decisão, lei ou processo por uma autoridade competente, fazendo-o "cair por terra". Implica a cessação de seus efeitos legais.
Exemplo: O recurso ao tribunal superior fez com que a sentença inicial fosse anulada, ou seja, caísse por terra.
Sentido Militar-Estratégico
Descreve uma operação, invasão ou deslocamento de tropas efetuado através do território continental, envolvendo o combate em fronteiras e a ocupação de terreno.
Exemplo: A invasão da Normandia em 1944 combinou desembarques anfíbios com um avanço maciço por terra das forças aliadas.
Sentido Existencial ou de Projeto
Expressa o fracasso completo de um plano, esperança, ilusão ou ideal, que se desfaz de maneira abrupta e definitiva. Transmite a ideia de desmoronamento de algo construído de forma abstrata.
Exemplo: Com a notícia da falência, todos os seus planos para o futuro caíram por terra.
Explorar também:
Compartilhar: