Significado de pratinho
Explore os principais sentidos da palavra 'pratinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno prato, geralmente de menor tamanho que o prato de jantar.
- s.m.Utensílio de mesa, de porcelana, cerâmica ou plástico, usado para servir porções individuais de comida.
- s.m.Conteúdo servido em um pequeno prato (ex.: "Comi um pratinho de arroz e feijão").
- s.m.Pequena bandeja ou suporte de formato circular.
- s.m.(Brasil, informal) Refeição simples e rápida, servida em lanchonetes ou bares.
Etimologia:
Pratinho é o diminutivo de prato, que vem do latim "platea", que significava inicialmente "rua larga" ou "espaço aberto", passando a designar uma superfície plana; o sufixo diminutivo "-inho" indica tamanho reduzido ou afeto.
Sinônimos (sentido comum):
prato pequeno, pires, sousplat, bandejinha, travessa pequena, louça pequena, recipiente, tigela pequena, prato de sobremesa, prato raso pequeno
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronômico e de Serviço
Refere-se à unidade de medida e apresentação de uma porção individual de alimento em contextos de serviço, como em restaurantes ou eventos. Define a escala e a estética do prato servido.
Exemplo: Em um jantar de degustação, cada curso é apresentado em um pratinho específico, cuidadosamente decorado.
Sentido Afetivo e da Infância
Simboliza a introdução à autonomia alimentar e a memórias de cuidado familiar, frequentemente associado a refeições da primeira infância. É um objeto carregado de nostalgia e segurança.
Exemplo: O pratinho de plástico colorido com divisórias, usado para ensinar uma criança a comer sozinha.
Sentido Econômico e Comercial
Designa, no jargão de bares e restaurantes populares, uma refeição de baixo custo e preparo rápido, focada em custo-benefício. Representa um segmento específico do mercado de alimentação fora do lar.
Exemplo: O "pratinho feito" ou "prato comercial", oferecido no horário do almoço com preço fixo e opções limitadas.
Sentido Simbólico e de Representação
Pode metaforizar uma pequena porção, uma quota ou uma parcela limitada de algo abstrato, como atenção, recursos ou responsabilidade. Evoca a ideia de algo contido, medido e delimitado.
Exemplo: Na expressão "cada um tem o seu pratinho", usada para dizer que cada pessoa deve cuidar de suas próprias tarefas ou problemas.
Explorar também:
Compartilhar: