Significado de protelar

Explore os principais sentidos da palavra 'protelar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de adiar ou postergar uma ação, tarefa ou decisão para um momento futuro.
  • v.Tornar mais lento ou demorado o andamento de um processo ou trâmite.
  • v.Usar de delongas ou expedientes para ganhar tempo em uma situação.
  • v.(Jurídico) Suspender ou prorrogar o andamento de um processo ou prazo legal.
  • v.Transferir para depois um compromisso, encontro ou evento marcado.

Etimologia:

Protelar vem do latim tardio "protelare", que significa adiar ou retardar, formado pela combinação do prefixo "pro-" (à frente, em favor de) e "tardare" (demorar, atrasar).

Sinônimos (sentido comum):

adiar, postergar, atrasar, prorrogar, retardar, suspender, deixar para depois, demorar, procrastinar, dilatar

Antônimos (sentido comum):

adiantar, apressar, antecipar, agilizar, acelerar, cumprir, realizar, executar, efetivar, concretizar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Processual

Refere-se à estratégia de dilação de prazos e ritos processuais, visando retardar o desfecho de uma ação judicial. É uma tática comum em litígios, onde uma das partes busca vantagem pelo desgaste temporal.

Exemplo: O advogado de defesa recorreu a recursos meramente protelatórios para adiar a execução da sentença.

Sentido Psicológico-Comportamental

Caracteriza o hábito de procrastinar, associado a mecanismos de evitação de tarefas que geram ansiedade, desconforto ou medo do fracasso. Envolve a substituição de atividades importantes por outras mais prazerosas ou triviais.

Exemplo: O estudante protelava o início da tese assistindo a séries, um comportamento típico de autossabotagem.

Sentido Administrativo-Burocrático

Descreve a morosidade intencional ou estrutural na máquina pública ou em grandes organizações, onde trâmites excessivos, formalismos e a falta de agilidade deliberada impedem a conclusão ágil de serviços.

Exemplo: A prefeitura protelou por anos a licença de construção, citando sucessivas exigências de documentação.

Sentido Estratégico-Militar

Consiste na tática de retardar o avanço ou o confronto direto com um inimigo, utilizando-se de recursos como guerrilha, trincheiras ou negociações para ganhar tempo e preparar uma posição mais favorável.

Exemplo: O general decidiu protelar a batalha campal, enfraquecendo o inimigo com escaramuças até a chegada dos reforços.

//
Significado de protelar

Explorar também:

Compartilhar: