Significado de quinado
Explore os principais sentidos da palavra 'quinado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem quina, ângulo ou aresta.
- adj.Que está em posição oblíqua, inclinado.
- adj.(Brasil, informal) Que está bêbado, embriagado.
- adj.(Brasil, informal) Que está em situação difícil, apertada.
- adj.(Brasil, informal) Que é teimoso, obstinado.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "quinado" é usada regionalmente no português do Brasil para designar algo ou alguém que está inclinado, torto ou torturado, possivelmente derivando de variações populares ou onomatopeias associadas ao ato de inclinar ou torcer.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e de Orientação
Refere-se à disposição ou localização oblíqua de um elemento no espaço. É usado para descrever terrenos, construções ou trajetos que não seguem o alinhamento cardinal principal.
Exemplo: A rua principal do bairro antigo é quinada em relação ao traçado moderno da cidade.
Sentido do Jogo de Azar
No contexto de jogos de cartas, como o pôquer, descreve uma mão específica e de baixo valor.
Exemplo: No pôquer fechado (five-card draw), uma mão "quinada" é aquela que não forma nenhum par ou combinação melhor, sendo geralmente descartada.
Sentido da Cultura Popular Brasileira
Na linguagem coloquial do Brasil, adquiriu sentidos figurados derivados da ideia de desvio ou situação difícil.
Exemplo: Na música "O Quinado", de Adoniran Barbosa, o termo é usado para descrever um estado de embriaguez e desorientação.
Sentido da Engenharia e Construção
Aplica-se a elementos estruturais ou componentes que possuem quinas vivas ou arestas definidas, em oposição aos de superfícies arredondadas.
Exemplo: O projeto arquitetônico optou por perfis metálicos quinados para conferir um aspecto mais austero e geométrico à fachada.
Explorar também:
Compartilhar: