Significado de range
Explore os principais sentidos da palavra 'range', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Distância ou extensão entre dois pontos ou limites.
- s.Conjunto de valores compreendidos entre um mínimo e um máximo.
- s.Área ou terreno extenso, especialmente para pastagem de gado.
- s.Série ou linha de coisas de um mesmo tipo.
- s.Capacidade de alcance ou ação de algo (ex: alcance de um veículo, arma).
Etimologia:
De origem inglesa, "range" deriva do francês antigo "reng", que significa fila ou ordem, relacionado ao verbo "rengier", que quer dizer alinhar ou organizar.
Sinônimos (sentido comum):
alcance, extensão, variedade, amplitude, espectro, intervalo, série, gama, campo, alcance máximo
Antônimos (sentido comum):
limite, restrição, confinamento, estreiteza, concentração, fechamento, delimitação, isolamento, limitação, redução
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico
Refere-se a uma vasta extensão de terra aberta, frequentemente utilizada para pastagem, característica de regiões como o oeste norte-americano. O termo evoca uma paisagem de planícies pouco habitadas.
Exemplo: O range do Wyoming, onde o gado pasta livremente.
Sentido Técnico-Científico
Denota o intervalo de valores que uma variável, instrumento ou sistema pode assumir ou medir. É um conceito fundamental em estatística, engenharia e ciências para definir limites operacionais.
Exemplo: O range de temperatura suportada por um componente eletrônico ou a faixa de dados em um estudo.
Sentido Culinário
Designa um fogão, cooktop ou forno a gás ou elétrico, sendo um termo comum em inglês para esse eletrodoméstico de cozinha. Refere-se ao aparelho em si e, por extensão, à área de preparação de alimentos.
Exemplo: A chef verificou o assado no range do restaurante.
Sentido Militar e de Segurança
Indica a distância máxima efetiva de um projétil, sensor ou sistema de armas, ou a área onde um alvo pode ser detectado e engajado. É uma medida crítica de desempenho e planejamento.
Exemplo: O míssil tem um range de interceptação de 100 quilômetros.
Explorar também:
Compartilhar: