Significado de rebocado
Explore os principais sentidos da palavra 'rebocado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Aplicar uma camada de argamassa, gesso ou material similar sobre uma parede ou superfície para alisar, proteger ou decorar.
- adj.Que foi coberto com uma camada de reboco.
- adj.Diz-se de pessoa ou animal que foi levado ou conduzido à força para um local, especialmente uma delegacia.
- adj.(Brasil, informal) Que foi enganado ou ludibriado em uma situação.
- v.(Brasil, gíria) Comer ou alimentar-se de forma rápida e/ou exagerada.
Etimologia:
A palavra "rebocado" deriva do verbo "rebocar", que vem do latim vulgar reboctare, formado por "re-" (intensivo) e "boccare" (tapar, fechar), relacionado ao ato de aplicar uma camada de argamassa ou massa sobre uma superfície.
Sinônimos (sentido comum):
puxado, guinchado, arrastado, tracionado, rebocável, transportado, conduzido, carregado, levado, movimentado
Antônimos (sentido comum):
descascado, nu, exposto, aparente, descoberto, despido, bruto, natural, rústico, original
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Policial
Refere-se ao ato de conduzir alguém coercitivamente à presença da autoridade policial. Este sentido é comum em registros de ocorrência e linguagem forense para descrever a ação de apresentar um detido ou suspeito formalmente.
Exemplo: O indivíduo foi rebocado para a delegacia após ser identificado no local do crime.
Sentido Econômico-Informal
Descreve a situação em que uma pessoa é enganada em uma transação comercial, sofrendo prejuízo financeiro por meio de artimanhas ou má-fé. Este uso é frequente em contextos de comércio popular e relações de consumo informais.
Exemplo: Na feira livre, ele comprou um celular falsificado e percebeu que havia sido rebocado.
Sentido Gastronômico-Coloquial
Na gíria brasileira, significa alimentar-se de forma voraz, rápida ou em grande quantidade, muitas vezes em contextos informais ou descontraídos entre jovens.
Exemplo: Depois do treino, fomos rebocar um lanche na praça de alimentação.
Sentido Técnico-Construtivo
Aborda o processo construtivo de preparação e aplicação de revestimentos em alvenaria, envolvendo conhecimentos específicos sobre materiais, técnicas de assentamento e acabamento superficial para garantir funcionalidade e durabilidade.
Exemplo: O rebocado da fachada exigiu três demãos de argamassa para atingir o nivelamento perfeito.
Explorar também:
Compartilhar: