Significado de recoberto
Explore os principais sentidos da palavra 'recoberto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi coberto novamente; que recebeu uma nova camada.
- adj.Que está completamente coberto ou protegido por algo.
- v.(particípio) Ato de cobrir novamente ou de revestir.
- v.(particípio) Ato de ocultar, tapar ou encobrir algo.
- v.(uso jurídico) Referente a algo que foi legalmente protegido ou garantido.
Etimologia:
Recoberto é particípio passado do verbo recobrir, formado pelo prefixo re- (indica repetição ou intensificação) e o verbo cobrir, que vem do latim vulgar *cooperire, derivado do latim clássico operire, significando "cobrir".
Sinônimos (sentido comum):
coberto, revestido, encoberto, tapado, forrado, protegido, oculto, mascarado, camuflado, disfarçado
Antônimos (sentido comum):
descoberto, exposto, desprotegido, nu, aberto, desnudado, desencoberto, descarnado, desvelado, à mostra
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arquitetônico e de Restauro
Refere-se à ação de aplicar uma nova camada de material sobre uma superfície, seja para proteção, renovação estética ou reforço estrutural. Este sentido é comum em obras de restauro, onde um elemento arquitetônico é "recoberto" com seu revestimento original ou com uma camada de conservação.
Exemplo: As abóbadas da igreja medieval, após a limpeza, foram recobertas com uma fina camada de cal para impermeabilização.
Sentido Jurídico-Administrativo
Descreve a situação em que um direito, uma despesa ou uma obrigação está plenamente garantida por um fundo, uma reserva financeira ou uma cláusula contratual. Enfatiza a ideia de proteção legal ou financeira contra riscos ou prejuízos.
Exemplo: No contrato de seguro, todos os danos materiais ao imóvel estão recobertos pela apólice, assegurando o reembolso integral.
Sentido Ecológico e Geográfico
Aplica-se a áreas naturais que, após um distúrbio (como um incêndio ou desmatamento), veem sua vegetação original se reestabelecer, cobrindo novamente o solo. Denota um processo de regeneração e resiliência do ecossistema.
Exemplo: Após o incêndio florestal, a serra foi gradualmente recoberta por vegetação rasteira, o primeiro estágio da sucessão ecológica.
Sentido Psicológico e Social
Refere-se ao ato de ocultar ou dissimular emoções, traumas ou características pessoais sob uma nova "camada" de comportamento ou aparência, muitas vezes como mecanismo de defesa ou adaptação social.
Exemplo: Sua extroversão no trabalho recoberta completamente a timidez e a ansiedade que sentia em situações sociais informais.
Explorar também:
Compartilhar: