Significado de regoa

Explore os principais sentidos da palavra 'regoa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Instrumento de madeira ou metal, de formato curvo, usado para raspar ou alisar superfícies, especialmente em trabalhos de carpintaria ou marcenaria.
  • sf.Peça de metal que, em certos instrumentos de corda, serve para fixar e ajustar a tensão das cordas.
  • sf.Ato ou efeito de regoar; operação de alisar ou raspar com a regoa.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "regoa" possivelmente deriva do latim vulgar, relacionada a instrumentos de medição ou ferramentas utilizadas na construção, embora sua raiz exata não esteja claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico

Na engenharia e na construção civil, a regoa designa uma ferramenta de precisão para nivelar e alinhar superfícies de concreto ou argamassa, garantindo planicidade.

Exemplo: “O pedreiro utilizou a regoa de alumínio para regularizar a laje antes da secagem.”

Sentido Histórico

No contexto da marcenaria tradicional portuguesa e brasileira dos séculos XVIII e XIX, a regoa era um instrumento essencial para o acabamento de móveis e estruturas de madeira, sendo mencionada em manuais de ofício da época.

Exemplo: “Nos registros da oficina de Domingos, consta a compra de três regoas de ferro para o serviço de talha.”

Sentido Simbólico

Em algumas comunidades rurais, a regoa é associada à ideia de correção e ajuste, metaforizando a ação de “alisar” conflitos ou imperfeições sociais, embora sem uso figurado direto.

Exemplo: “Na reunião da associação, o líder usou a regoa como símbolo da necessidade de alinhar as divergências entre os membros.”

Sentido Econômico

No comércio de ferramentas manuais, a regoa representa um item de baixo custo e alta durabilidade, sendo um produto básico para pequenos artesãos e marceneiros autônomos.

Exemplo: “A venda de regoas de aço inoxidável cresceu 15% no último trimestre, impulsionada pela demanda de pequenas oficinas.”

Explorar também:

Compartilhar: