Significado de regoar

Explore os principais sentidos da palavra 'regoar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Emitir som forte e prolongado, como o de trovão ou de uma grande queda d'água.
  • v.(Fig.) Falar ou discursar com voz retumbante e veemente.
  • v.(Fig.) Fazer-se ouvir com grande intensidade, como um som ou uma voz.
  • v.(Fig.) Produzir um som contínuo e profundo, como o do mar agitado.
  • v.(Fig.) Ressoa com força, como um espaço que amplifica um som.

Etimologia:

A palavra "regoar" deriva do latim vulgar rigare, que significa "regar, molhar", originado do latim clássico rigare, relacionado a rigere, que quer dizer "estar úmido" ou "estar molhado".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se ao som característico e poderoso produzido por grandes massas de água em movimento, como cachoeiras, ondas do mar quebrando em rochedos ou enchentes de rios. É um termo frequentemente utilizado em descrições de paisagens naturais.

Exemplo: O _regoar_ das Cataratas do Iguaçu pode ser ouvido a quilômetros de distância.

Sentido Oratório e Retórico

Descreve a qualidade sonora e o impacto de um discurso proferido com voz potente, grave e solene, capaz de preencher um espaço e comover ou impressionar um auditório. Está associado à eloquência e à autoridade vocal.

Exemplo: O _regoar_ da voz do orador dominava o plenário, silenciando qualquer murmúrio.

Sentido Acústico e Arquitetônico

Aplica-se à ressonância profunda e prolongada que um som produz em um ambiente de grande amplitude e com características específicas de reverberação, como catedrais, cavernas ou cânions.

Exemplo: O toque do órgão encontrava no _regoar_ da abóbada da catedral sua plena magnitude.

Sentido Social e de Protesto

Metaforiza o som coletivo, uníssono e avassalador de uma multidão em manifestação, onde gritos, cânticos e palavras de ordem se fundem em um único ruído contínuo e ameaçador, simbolizando força e descontentamento.

Exemplo: O _regoar_ da multidão exigindo justiça ecoava pelas paredes do palácio.

//
Significado de regoar

Explorar também:

Compartilhar: