Significado de relega
Explore os principais sentidos da palavra 'relega', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Colocar em posição inferior, desprezada ou de menor importância.
- v.t.(Esporte) Transferir uma equipe para uma divisão ou categoria inferior.
- v.t.Destinar alguém a um lugar ou função considerada secundária ou indesejada.
- v.t.Deixar de lado; relegar ao esquecimento.
- v.t.(Direito) Remeter o julgamento de um processo para outra instância ou foro.
Etimologia:
A palavra "relega" deriva do latim "relegare", que significa enviar para longe, banir, formada pela junção do prefixo "re-" (para trás, novamente) e "legare" (enviar, delegar).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Esportivo
Refere-se especificamente ao ato de transferir um clube ou atleta para uma divisão competitiva inferior devido a um desempenho ruim na temporada. É um evento marcante que acarreta consequências financeiras e de prestígio.
Exemplo: O clube foi relegado à segunda divisão do campeonato nacional após terminar entre os últimos colocados.
Sentido Sociológico
Descreve o processo pelo qual grupos ou indivíduos são sistematicamente colocados à margem da estrutura social, econômica ou política, limitando seu acesso a recursos e reconhecimento.
Exemplo: Políticas segregacionistas relegaram populações inteiras a condições de vida subumanas.
Sentido Psicológico
Ato de conscientemente afastar um pensamento, desejo ou memória para o inconsciente, tornando-o inacessível à mente consciente, muitas vezes como mecanismo de defesa.
Exemplo: Para lidar com o trauma, ela relegou aquelas lembranças ao mais profundo de sua psique.
Sentido Administrativo
Ação de arquivar, adiar ou remeter um assunto, processo ou documento para um plano secundário, geralmente por considerá-lo de menor prioridade ou urgência.
Exemplo: O projeto foi relegado a uma gaveta por falta de verba, sem previsão de ser retomado.
Explorar também:
Compartilhar: