Significado de repor
Explore os principais sentidos da palavra 'repor', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Colocar algo de volta no seu lugar original ou estado anterior.
- v.Reparar, renovar ou substituir algo que foi danificado, gasto ou perdido.
- v.Repetir ou voltar a fazer algo, como uma ação ou fala.
- v.Compensar ou restituir algo que foi tirado ou perdido.
- v.Reintegrar alguém em um cargo, posição ou função anterior.
Etimologia:
A palavra "repor" provém do latim "reponere", composta pelo prefixo "re-" (de novo, novamente) e o verbo "ponere" (pôr, colocar), significando originalmente "colocar novamente" ou "restaurar".
Sinônimos (sentido comum):
restaurar, substituir, renovar, recompor, ressarcir, reconstituir, reabastecer, devolver, reaver
Antônimos (sentido comum):
retirar, remover, suprimir, eliminar, extrair, desabastecer, esgotar, diminuir, apagar, anular
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à ação de repor estoques, capital ou recursos financeiros para manter a continuidade de uma operação. Envolve a compra de novas mercadorias, o reinvestimento de lucros ou a recuperação de perdas.
Exemplo: Um supermercado repõe os produtos nas prateleiras após um fim de semana de vendas intensas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa o ato de reintegrar um servidor ou funcionário ao cargo do qual foi afastado, geralmente por decisão judicial ou administrativa. Está ligado à anulação de uma demissão ou suspensão.
Exemplo: Um juiz determina que a empresa reponha o trabalhador demitido sem justa causa, com todos os seus direitos.
Sentido Ambiental
Trata da ação de reintroduzir espécies animais ou vegetais em um ecossistema do qual haviam desaparecido, ou de recompor um recurso natural explorado.
Exemplo: Projetos de reflorestamento buscam repor a mata nativa em áreas degradadas pela mineração.
Sentido Tecnológico
Aplica-se ao processo de restaurar dados, sistemas ou funcionalidades após uma falha, corrupção ou ataque cibernético, utilizando uma cópia de segurança (backup).
Exemplo: Após uma falha no servidor, o administrador de sistemas precisa repor a base de dados a partir do backup da noite anterior.
Explorar também:
Compartilhar: