Significado de devolver

Explore os principais sentidos da palavra 'devolver', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Restituir algo a quem o possuía anteriormente.
  • v.Entregar de volta um objeto ou bem ao seu dono original.
  • v.Responder a uma ação ou gesto com outro de natureza semelhante.
  • v.Fazer com que algo retorne ao seu estado, lugar ou condição anterior.
  • v.No contexto de compras, aceitar a restituição de um produto por defeito ou desistência.

Etimologia:

A palavra "devolver" vem do latim tardio "devolvere", composto por "de-" (indicando afastamento ou reversão) e "volvere" (girar, rolar), significando literalmente "rolar de volta" ou "tornar a girar".

Sinônimos (sentido comum):

retornar, restituir, reembolsar, entregar, repassar, restabelecer, reaver, restornar, remeter, devolver-se

Antônimos (sentido comum):

receber, reter, ficar, manter, apropriar, tomar, conservar, guardar, aceitar, recolher

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Comercial

Refere-se ao ato de restituir um produto adquirido, gerando direito a reembolso ou troca. Esse procedimento é regulado por códigos de defesa do consumidor e políticas de varejo.

Exemplo: A loja permite devolver uma roupa em até 30 dias se a etiqueta estiver intacta.

Sentido Jurídico-Processual

Designa a obrigação legal de restituir um bem ou valor em processos de indenização, rescisão contratual ou enriquecimento sem causa. A devolução é muitas vezes decretada por sentença judicial.

Exemplo: O réu foi condenado a devolver os valores obtidos fraudulentamente à vítima.

Sentido Filosófico-Existencial

Aborda a ideia de retribuição ao mundo ou ao outro, seja através de ações, cuidado ou reconhecimento. Pode ser entendido como uma resposta ética à existência e aos dons recebidos.

Exemplo: Na filosofia de Levinas, a responsabilidade pelo Outro é uma forma de devolver a atenção que a própria existência recebe.

Sentido Ambiental-Ecológico

Descreve ações de repor à natureza recursos extraídos ou de compensar danos causados, visando à manutenção do equilíbrio dos ecossistemas.

Exemplo: Programas de reflorestamento buscam devolver à terra a cobertura vegetal removida pela exploração madeireira.

//
Significado de devolver

Explorar também:

Compartilhar: