Significado de devolvera
Explore os principais sentidos da palavra 'devolvera', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma do verbo 'devolver' no pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1ª e 3ª pessoas do singular. Expressa uma ação de restituir algo concluída antes de outro momento passado.
- v.Ação de dar de volta ao dono ou lugar de origem um objeto, dinheiro ou bem.
- v.Ato de restituir um produto adquirido ao estabelecimento comercial, geralmente para reembolso ou troca.
- v.Ação de responder a uma comunicação, como uma carta ou um olhar, de forma recíproca.
- v.Ação de fazer algo retornar a um estado, condição ou lugar anterior.
Etimologia:
Devolvera é a forma do verbo devolver no pretérito mais-que-perfeito do indicativo, derivado do latim vulgar devolvere, composto por de- (prefixo de negação ou separação) e volvere (rodar, girar), significando literalmente "fazer voltar".
Sinônimos (sentido comum):
entregara, restituíra, retornara, reembolsara, repassara, restabelecera, repusera, retribuíra, entregara de volta
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se ao ato formal de restituir um bem, quantia ou direito ao seu legítimo titular, muitas vezes por força de uma decisão judicial ou acordo legal. Envolve o cumprimento de uma obrigação de restituição que extingue um débito ou ilícito.
Exemplo: Após a anulação da compra, o réu foi condenado a que devolvera o imóvel em 30 dias.
Sentido Econômico-Circular
No contexto da economia circular e da logística reversa, designa o ato de reintegrar um produto, suas partes ou materiais ao ciclo produtivo após o uso pelo consumidor. É uma etapa-chave para reutilização, remanufatura ou reciclagem.
Exemplo: A política da empresa estipulava que o cliente que devolvera o aparelho usado receberia um desconto na nova compra.
Sentido Ético-Restaurativo
Transcende a restituição material para abranger a ideia de reparação de um dano moral ou social, buscando restaurar um equilíbrio perdido. Envolve o reconhecimento de uma falta e a ação concreta para compensá-la.
Exemplo: Em sua autobiografia, ele escreveu que só encontraria paz quando devolvera à comunidade, através de obras sociais, o que havia obtido de forma ilícita.
Sentido Literário-Simbólico
Na narrativa, pode representar o clímax onde um objeto, segredo ou personagem retorna ao seu ponto de partida, fechando um ciclo temático ou desencadeando uma revelação. O ato de devolver carrega um peso simbólico de conclusão ou justiça poética.
Exemplo: No romance, o momento em que o protagonista finalmente devolvera o antigo amuleto ao altar selou o destino da trama.
Explorar também:
Compartilhar: