Significado de retada
Explore os principais sentidos da palavra 'retada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. Part.de retar. Ato de ter sido desafiado, provocado ou instigado para uma disputa ou confronto.
- v. Part.de retar. No contexto de jogos ou apostas, ter tido uma aposta ou desafio formalmente aceito.
- v. Part.de retar. (Regionalismo, especialmente Brasil) Ter sido repreendido, advertido ou chamado a atenção de forma severa.
- v. Part.de retar. (Gíria) Ter sido convidado ou desafiado para participar de algo, como uma brincadeira ou competição.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "retada" é usada no português informal para designar uma grande quantidade ou intensidade de algo, possivelmente derivada do verbo "retar", que significa esticar ou esticar com força.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao ato de ser publicamente desafiado em um contexto de grupo, onde a honra ou a posição social estão em jogo. A aceitação ou recusa do desafio ("retada") define relações de poder e hierarquia.
Exemplo: Em comunidades escolares, um aluno pode ser "retado" para uma prova de coragem diante dos colegas.
Sentido Jurídico-Desportivo
No âmbito de competições regulamentadas, como esportes ou jogos de tabuleiro, significa ter recebido um desafio formal que, uma vez aceito, obriga ambas as partes a seguirem as regras estabelecidas. A "retada" cria um contrato tácito de participação.
Exemplo: No xadrez online, um jogador fica "retado" após clicar para aceitar o desafio de outro.
Sentido Psicológico
Descreve a experiência subjetiva de ser provocado, que pode gerar uma resposta emocional intensa como raiva, vergonha ou um impulso de superação. A "retada" funciona como um gatilho para ação ou conflito interno.
Exemplo: Um funcionário que se sente "retado" por um comentário sarcástico de um colega pode reagir com desempenho redobrado ou com hostilidade.
Sentido Antropológico-Ritual
Enquadra-se em rituais de desafio que marcam passagens, estabelecem status ou resolvem conflitos dentro de uma comunidade, seguindo um protocolo reconhecido. Ser "retado" é o primeiro passo em um cerimonial que visa restaurar a ordem social.
Exemplo: Em algumas culturas, duelos de poesia ou cantoria são iniciados com uma "retada" pública, que estrutura o evento.
Explorar também:
Compartilhar: