Significado de salvaguardado
Explore os principais sentidos da palavra 'salvaguardado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Protegido de dano, risco ou perigo.
- v.Preservado de forma integral.
- v.Defendido por medidas legais ou institucionais.
- v.Mantido em segurança, resguardado.
- v.Assegurar a continuidade ou existência de algo.
Etimologia:
A palavra "salvaguardado" deriva do termo "salvaguarda", que vem do latim tardio "salvaguardia", composto por "salvus" (são, salvo) e "guardia" (guarda, proteção), indicando algo protegido ou preservado de perigo.
Sinônimos (sentido comum):
protegido, defendido, preservado, resguardado, garantido, assegurado, amparado, custodiado, guardado, conservado
Antônimos (sentido comum):
desprotegido, desamparado, vulnerável, exposto, desguarnecido, desprovido, inseguro, desassistido, abandonado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Institucional
Refere-se à proteção de direitos, bens ou interesses por meio de leis, tratados ou mecanismos oficiais. Um exemplo concreto é a salvaguarda de direitos humanos por convenções internacionais, como os tratados da ONU que protegem populações vulneráveis.
Sentido do Patrimônio Cultural
Aplica-se à proteção de bens culturais e naturais contra destruição ou deterioração. A UNESCO declara Patrimônios Mundiais e estabelece medidas para que locais como a cidade de Veneza sejam salvaguardados da degradação ambiental e do turismo excessivo.
Sentido da Segurança de Sistemas
Descreve a implementação de medidas técnicas e procedimentais para proteger a integridade e o funcionamento de sistemas críticos. Um exemplo é o protocolo de segurança que salvaguarda os dados de pacientes em um sistema de saúde nacional contra acessos não autorizados.
Sentido da Ética Profissional
Refere-se ao dever de proteger interesses maiores, como o bem público ou a integridade de indivíduos, em detrimento de interesses particulares. O segredo profissional, que um psicólogo mantém para salvaguardar a privacidade de seu paciente, é um exemplo desta aplicação.
Explorar também:
Compartilhar: