Significado de salvaguardar
Explore os principais sentidos da palavra 'salvaguardar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Proteger contra dano, perigo ou perda.
- v.Defender um direito, princípio ou interesse.
- v.Assegurar a continuidade ou a integridade de algo.
- v.Conservar ou manter em estado original.
- v.Incluir uma cláusula de proteção num acordo ou lei.
Etimologia:
A palavra "salvaguardar" provém da combinação dos termos latinos "salvus", que significa "são, salvo", e "guardare", que significa "guardar, proteger", indicando a ideia de proteger algo para mantê-lo seguro.
Sinônimos (sentido comum):
proteger, preservar, resguardar, guardar, defender, assegurar, amparar, conservar, cuidar
Antônimos (sentido comum):
desproteger, abandonar, negligenciar, expor, arriscar, comprometer, desamparar, vulnerabilizar, desassistir, prejudicar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Constitucional
Refere-se à proteção de direitos e garantias fundamentais previstos na lei ou na constituição. Envolve mecanismos legais que impedem a violação de liberdades individuais ou coletivas.
Exemplo: O habeas corpus é um instrumento para salvaguardar o direito de locomoção do cidadão contra prisão ilegal.
Sentido Ambiental
Aplica-se à proteção de ecossistemas, espécies e recursos naturais, visando a sua conservação para as gerações futuras. Envolve políticas e ações para prevenir a degradação ambiental.
Exemplo: A criação de unidades de conservação visa salvaguardar a biodiversidade de uma região ameaçada.
Sentido do Patrimônio Cultural
Diz respeito à proteção, preservação e manutenção de bens culturais materiais e imateriais, como monumentos, tradições e saberes, contra a destruição ou o esquecimento.
Exemplo: A UNESCO atua para salvaguardar patrimônios da humanidade, como a cidade histórica de Ouro Preto.
Sentido Estratégico-Militar
Envolve a proteção de ativos, informações, territórios ou populações considerados vitais para a segurança nacional. Inclui doutrinas e medidas defensivas contra ameaças externas ou internas.
Exemplo: O sistema de defesa antiaérea foi desenhado para salvaguardar o espaço aéreo do país.
Explorar também:
Compartilhar: