Significado de serve

Explore os principais sentidos da palavra 'serve', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Realizar trabalho para ou em benefício de outrem, como empregado ou subordinado.
  • v.Estar à disposição para uso ou consumo; ser útil para um propósito específico.
  • v.Em esportes com rede (tênis, vôlei), iniciar o ponto lançando a bola/bola ao adversário.
  • v.Em contextos militares ou formais, cumprir um período de dever ativo (servir ao exército).
  • v.Distribuir ou colocar comida ou bebida à mesa para os comensais.

Etimologia:

A palavra "serve" vem do latim "servire", que significa "ser escravo, estar a serviço", derivado de "servus", que quer dizer "servo, escravo".

Sinônimos (sentido comum):

atende, satisfaz, presta, cumpre, auxilia, funciona, aproveita, contribui, adapta, destina-se

Antônimos (sentido comum):

não serve, falha, inutiliza, prejudica, atrapalha, dificulta, impede, fragiliza, compromete

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Institucional

Refere-se ao ato formal de notificar uma parte envolvida em um processo judicial ou administrativo, entregando-lhe os autos ou uma citação. Este ato é fundamental para garantir o direito ao contraditório e à ampla defesa.

Exemplo: O oficial de justiça tentou servir a intimação ao réu em seu endereço cadastrado.

Sentido Filosófico-Existencial

Aborda a ideia de dedicar a vida a uma causa, ideia ou entidade maior que si mesmo, encontrando propósito na ação de contribuir para algo transcendente. Contrasta com uma vida voltada apenas para interesses pessoais.

Exemplo: A personagem Sofia, em A Insustentável Leveza do Ser, de Milan Kundera, vê seu ato de cuidar como uma forma de servir à vida em sua plenitude.

Sentido Econômico

Descreve a atividade principal do setor terciário, que produz bens intangíveis (serviços) em contraposição à produção de bens materiais (indústria, agricultura). Envolve desde serviços financeiros e de saúde até atendimento ao cliente.

Exemplo: A economia do país tornou-se predominantemente baseada em servir, com mais de 70% do PIB vindo do setor de serviços.

Sentido Ritual-Cerimonial

Indica o desempenho de uma função específica e simbólica dentro de um protocolo, cerimônia ou evento solene, frequentemente associado a dever, honra e tradição.

Exemplo: O filho mais novo teve a honra de servir como pajem no casamento, carregando as alianças.

//
Significado de serve

Explorar também:

Compartilhar: