Significado de soterrar

Explore os principais sentidos da palavra 'soterrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Cobrir com terra; colocar algo sob o solo.
  • v.Enterrar um cadáver; realizar o sepultamento.
  • v.Fazer desaparecer, ocultar completamente.
  • v.Esquecer, deixar de lado (uma memória, um assunto).
  • v.Arruinar, levar à falência (uso figurado em contextos econômicos).

Etimologia:

A palavra "soterrar" provém do latim vulgar *subterrāre, derivado de sub- (sob) e terra, indicando a ação de cobrir com terra ou enterrar.

Sinônimos (sentido comum):

enterrar, cobrir, sepultar, ocultar, afundar, encobrir, submergir, esconder, sotopôr

Antônimos (sentido comum):

desenterrar, escavar, revelar, descobrir, desocultar, expor, desvelar, desentranhar, abrir, desobstruir

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Funerário

Refere-se ao ato ritualístico de sepultar os mortos, um procedimento cultural e religioso que marca a despedida e o respeito ao falecido.

Exemplo: Em muitas culturas, soterrar o corpo no cemitério é parte essencial do luto, como no romance "Memórias Póstumas de Brás Cubas", onde o protagonista reflete sobre seu próprio enterro.

Sentido Arqueológico

Descreve o processo natural ou cultural pelo quais objetos ou estruturas são cobertos por camadas de terra ao longo do tempo, permitindo sua preservação e futura descoberta.

Exemplo: A erupção do Vesúvio soterrou a cidade de Pompeia sob cinzas, o que conservou um sítio arqueológico de grande valor histórico.

Sentido Psicológico

Alude à ação de reprimir ou ocultar deliberadamente lembranças, traumas ou emoções no inconsciente.

Exemplo: Um indivíduo pode soterrar a memória de um acidente grave como mecanismo de defesa, um conceito frequentemente explorado na psicanálise freudiana.

Sentido Econômico

Indica a ação de levar uma empresa ou projeto à ruína financeira, sufocando-o com dívidas ou custos insustentáveis.

Exemplo: A crise de 2008 soterrou diversas companhias centenárias que não conseguiram honrar seus compromissos e faliram.

//
Significado de soterrar

Explorar também:

Compartilhar: