Significado de enterrar

Explore os principais sentidos da palavra 'enterrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Cobrir com terra; colocar algo sob o solo.
  • v.Colocar um cadáver em sepultura; sepultar.
  • v.Esconder, ocultar algo de forma a torná-lo inacessível.
  • v.Fazer com que algo caia no esquecimento; suprimir.
  • v.No esporte (gíria), vencer o adversário de forma categórica.

Etimologia:

A palavra "enterrar" vem do latim vulgar interrāre, formado por inter (entre) e terra (terra), significando literalmente "pôr na terra" ou "cobrir com terra".

Sinônimos (sentido comum):

sepultar, ocultar, soterrar, esconder, afundar, submergir, depositar, cobrir, imergir

Antônimos (sentido comum):

desenterrar, exumar, remover, emergir, retirar, desocultar, revelar, descobrir, abrir, expor

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ritual-Fúnebre

Refere-se ao ato de sepultar um corpo como parte de um ritual de despedida, presente em diversas culturas. O enterro marca a transição do falecido para outro estado e proporciona um marco de luto para os vivos.

Exemplo: O enterro de Dom Casmurro, personagem de Machado de Assis, é descrito como um evento solene e solitário.

Sentido Político

Descreve a ação de ocultar ou suprimir informações, projetos ou verdades para evitar que se tornem de conhecimento público. É uma prática associada ao controle de narrativas e ao autoritarismo.

Exemplo: O relatório que comprovava crimes do Estado foi enterrado pelo governo para evitar um escândalo.

Sentido Psicológico

Refere-se à ação de reprimir sentimentos, traumas ou memórias dolorosas no inconsciente. É um mecanismo de defesa para evitar o sofrimento, mas que pode gerar consequências futuras.

Exemplo: Ele tentou enterrar a lembrança do acidente, mas ela sempre retornava em seus pesadelos.

Sentido Econômico

Aplica-se ao ato de investir grandes somas de capital em um projeto que se mostra inviável ou sem retorno, sem interrompê-lo. Também pode significar assumir uma dívida ou prejuízo financeiro significativo.

Exemplo: A empresa enterrou milhões no desenvolvimento de um produto que nunca foi lançado.

//
Significado de enterrar

Explorar também:

Compartilhar: