Significado de sucado
Explore os principais sentidos da palavra 'sucado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi espremido ou prensado para extrair o suco.
- adj.Que tem sabor ou aparência de suco, especialmente de fruta.
- adj.(Brasil, informal) Que está muito cansado, exausto.
- adj.(Brasil, informal) Que foi explorado, extorquido, do qual se tirou proveito excessivo.
- adj.(Brasil, informal) Que foi roubado ou furtado.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se à condição de exploração ou extração excessiva de valor, aplicada a pessoas, grupos ou recursos. Denota uma relação assimétrica onde uma parte é esgotada em benefício de outra.
Exemplo: Um trabalhador informal em regime de subemprego pode ser descrito como 'sucado' após uma jornada extenuante e mal remunerada.
Sentido Psicológico e Físico
Descreve um estado de esgotamento profundo, que vai além do cansaço comum, abrangendo a dimensão mental e emocional. Implica a sensação de ter sido drenado de energia e vitalidade.
Exemplo: Após um período intenso de trabalho sob pressão e privação de sono, um indivíduo pode se sentir completamente 'sucado'.
Sentido Culinário e de Processamento
Aplica-se a ingredientes que passaram pelo processo físico de extração de seus líquidos internos, resultando em uma massa ou polpa mais seca. O foco está na transformação material do alimento.
Exemplo: A laranja 'sucada' vira bagaço, que pode ser usado em receitas como bolos ou compostagem.
Sentido Jurídico e da Segurança
No jargão policial e do direito penal brasileiro, significa ter sido roubado ou furtado, referindo-se ao bem subtraído. É um termo coloquial dentro de um contexto institucional específico.
Exemplo: Em um boletim de ocorrência, um cidadão pode relatar: "Meu celular foi 'sucado' no ônibus lotado".
Explorar também:
Compartilhar: