Significado de sucumbimento

Explore os principais sentidos da palavra 'sucumbimento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de sucumbir; rendição, capitulação.
  • s.m.(Jurídico) Perda de uma causa judicial; condenação.
  • s.m.Estado de quem foi vencido ou subjugado.
  • s.m.(Figurado) Falência, ruína, fim.
  • s.m.(Figurado) Morte, falecimento.

Etimologia:

Sucumbimento deriva do verbo "sucumbir", que vem do latim "succumbĕre", formado pelo prefixo "sub-" (sob) e "cumbĕre" (deitar-se), significando literalmente "deitar-se sob", no sentido figurado de ceder ou render-se a algo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Processual

Refere-se especificamente ao resultado desfavorável em um litígio judicial, onde uma das partes é considerada perdedora pela decisão do juiz ou tribunal. Implica a obrigação de arcar com as custas processuais e, frequentemente, com o pagamento de uma condenação.

Exemplo: O autor da ação teve seu pedido indeferido e, por isso, sofreu o sucumbimento, sendo condenado a pagar as despesas da parte contrária.

Sentido Psicológico-Existencial

Descreve o momento em que um indivíduo esgota seus recursos internos para enfrentar uma adversidade intensa, cedendo a uma pressão emocional ou a um estado de desespero. Não se trata apenas de uma derrota externa, mas de uma capitulação da vontade ou da esperança.

Exemplo: Na obra "A Queda", de Albert Camus, o personagem Clamence narra seu sucumbimento moral após testemunhar, sem agir, um suicídio.

Sentido Político ou Militar

Indica a subjugação completa de um grupo, nação ou movimento perante uma força opressora ou invasora, resultando na perda de autonomia, soberania ou capacidade de resistência organizada.

Exemplo: O sucumbimento da França ante a Alemanha Nazista em 1940, que levou à ocupação e ao estabelecimento do regime de Vichy.

Sentido Físico-Biológico

Alude ao colapso final do organismo, quando este não mais consegue sustentar suas funções vitais frente a uma doença, ferimento ou exaustão extrema, resultando na morte. É frequentemente usado em contextos médicos ou narrativos de grande esforço.

Exemplo: Após dias perdido na selva, sem água ou comida, o explorador chegou ao limite do sucumbimento físico.

Explorar também:

Compartilhar: