Significado de surripianço

Explore os principais sentidos da palavra 'surripianço', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de surripiar; furto de pequeno valor ou de forma dissimulada.
  • s.m.(Brasil, informal) Roubo, furto, geralmente de pequena monta.
  • s.m.(Por extensão) Apropriação indevida de qualquer coisa, material ou imaterial.
  • s.m.(Figurado) Ação de obter algo de maneira sorrateira ou astuta.
  • s.m.(Regionalismo) Sinônimo de gatunagem, pilhagem leve.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Social

Refere-se a uma categoria específica de crime contra o patrimônio, caracterizada pela subtração de coisa alheia móvel de pequeno valor ou de forma furtiva, sem violência ou grave ameaça. Distingue-se do roubo pela ausência de elementos de coação e, em muitos ordenamentos, pode ter penas atenuadas.

Exemplo: Na legislação penal brasileira, o "furto" (art. 155) abrange o conceito de surripianço, sendo qualificado como "furto simples" quando não há agravantes.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve um padrão de comportamento caracterizado pela tendência a tomar pequenas coisas alheias, muitas vezes justificado pelo agente como algo sem importância ou como um "empréstimo" não autorizado. Pode estar associado a um transtorno de controle de impulsos (como a cleptomania) ou a uma racionalização de atos antiéticos.

Exemplo: O personagem de "Os Irmãos Karamazov", de Dostoiévski, que discute como pequenos furtos podem ser o início de uma degradação moral.

Sentido Cultural-Regional

No contexto do português brasileiro, a palavra carrega uma carga coloquial e regional, sendo mais comum em certas áreas ou em registros literários que buscam capturar a fala popular. Seu uso evoca não apenas o ato em si, mas uma atmosfera de malandragem ou esperteza típica de narrativas urbanas.

Exemplo: É um termo frequentemente encontrado em crônicas de autores como Rubem Braga ou Stanislaw Ponte Preta, descrevendo pequenos episódios da vida carioca.

Sentido Econômico-Informal

Designa uma prática comum em economias informais ou de subsistência, onde a apropriação de pequenos recursos (como frutas de uma árvore na calçada, material de construção não vigiado) é socialmente tolerada ou vista como um mecanismo de ajuste perante desigualdades. O termo delimita uma fronteira tênue entre o crime e o costume socialmente aceito em certos contextos.

Exemplo: A coleta de lenha em terras não cercadas ou o "surripianço" de ferramentas em um canteiro de obras compartilhado, práticas documentadas em estudos de antropologia econômica.

Explorar também:

Compartilhar: