Significado de tabardão

Explore os principais sentidos da palavra 'tabardão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Vestimenta longa e larga, geralmente de tecido grosso, usada como agasalho ou proteção contra o frio e a chuva.
  • s.m.Capa ou sobretudo de feitio rústico, comum em contextos rurais ou de trabalho.
  • s.m.Peça de vestuário ampla, sem mangas ou com mangas largas, que cobre o corpo até abaixo dos joelhos.
  • s.m.Indumentária típica de pastores ou viajantes, feita de lã ou burel.
  • s.m.Por extensão, qualquer manto ou coberta improvisada para abrigo.

Etimologia:

Tabardão deriva do francês antigo "tabard", que designava uma espécie de túnica ou manto usado na Idade Média, com o sufixo aumentativo "-ão" em português, indicando uma peça maior ou mais imponente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No uso diário, designa uma peça de vestuário funcional, associada a atividades ao ar livre ou a climas rigorosos, sem conotação formal.

Exemplo: “O lavrador vestiu o tabardão antes de sair para o campo na geada.”

Sentido Histórico

Na Idade Média e no Renascimento, era uma veste usada por camponeses e viajantes, frequentemente mencionada em documentos de vestuário como item de baixo custo e durabilidade.

Exemplo: “Nos registros de alfândega do século XIV, o tabardão era taxado como artigo de uso comum entre os pobres.”

Sentido Literário

Em obras de ficção, funciona como marcador de rusticidade ou isolamento, evocando personagens solitários ou peregrinos.

Exemplo: “No romance de Eça de Queirós, o mendigo envolvia-se no tabardão surrado, como se fosse sua única morada.”

Sentido Simbólico

Representa proteção elementar e anonimato, sugerindo uma barreira entre o indivíduo e as intempéries da vida, sem distinção social.

Exemplo: “Na procissão, o tabardão cinzento dos penitentes igualava ricos e pobres sob o mesmo pano.”

Explorar também:

Compartilhar: