Significado de tacho
Explore os principais sentidos da palavra 'tacho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Utensílio de cozinha, geralmente metálico, com alça, usado para cozinhar alimentos.
- s.Recipiente côncavo, de metal ou barro, usado em diversas atividades domésticas ou industriais.
- s.Objeto que serve para recolher líquidos ou detritos, como um recipiente de esgoto.
- s.Peça de uma máquina ou sistema onde um líquido ou material é coletado temporariamente.
- s.(Portugal, informal) Cabeça; intelecto (ex.: "Usa o tacho para pensar").
Etimologia:
Tacho vem do latim tardio tacca, que designava um recipiente ou vasilha, provavelmente derivado do grego takkos, com significado semelhante.
Sinônimos (sentido comum):
panela, caldeirão, pote, caçarola, frigideira, vasilha, recipiente, tainha, caldeirinha, cuscuzeira
Antônimos (sentido comum):
pequeno, diminuto, minúsculo, reduzido, estreito, raso, fino, leve, delicado, insignificante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronómico
Refere-se ao utensílio fundamental na culinária, especialmente em técnicas de confeção que exigem calor uniforme e fundo espesso. O tacho de ferro ou cobre é central em receitas tradicionais como cozidos ou caldeiradas, onde a retenção de calor é crucial.
Exemplo: o "Tacho de Barro" na cozinha alentejana, usado para preparar ensopados de carne.
Sentido Económico-Informal
Designa uma fonte de rendimento ou emprego, muitas vezes com conotação de ocupação estável mas pouco prestigiada. O termo é usado coloquialmente para se referir a um posto de trabalho que garante sustento, independentemente do valor intrínseco da função.
Exemplo: na expressão portuguesa "arranjar um tacho", que significa conseguir um emprego, por vezes por influência.
Sentido Histórico-Antropológico
Representa um artefacto doméstico essencial na evolução das sociedades, simbolizando a sedentarização e o desenvolvimento da culinária como prática cultural. A sua materialidade (barro, bronze, ferro) serve como marcador arqueológico de hábitos alimentares e tecnologia de diferentes eras.
Exemplo: os tachos de cerâmica do Neolítico, encontrados em sítios arqueológicos, que revelam técnicas de preparação de alimentos.
Sentido Metafórico-Psicológico
Usado para descrever um estado de confusão mental ou agitação interior, onde a mente é comparada a um recipiente onde pensamentos e emoções fervilham desordenadamente. Esta analogia enfatiza a sobrecarga cognitiva ou a dificuldade de organizar ideias.
Exemplo: na expressão "tenho a cabeça como um tacho a ferver", comum em contextos de stress intenso.
Explorar também:
Compartilhar: