Significado de tangará

Explore os principais sentidos da palavra 'tangará', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ave passeriforme da família dos Piprídeos, comum na América do Sul, conhecida pelo colorido da plumagem dos machos.
  • s.m.[Brasil, regionalismo] Nome popular de diversas espécies de aves da família dos Thraupidae, como o tangará-dançarino.
  • s.m.[Brasil, toponímia] Nome de municípios em estados como Mato Grosso e Rio Grande do Norte.
  • s.f.[Brasil, regionalismo] Espécie de formiga grande e vermelha (também chamada de tanajura ou içá).

Etimologia:

De origem tupi, a palavra "tangará" deriva de tangara, que significa "ave que canta", combinando os elementos tanga (canto) e o sufixo -ra (indicativo de agente).

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Biológico-Ecológico

Refere-se a um gênero (Chiroxiphia) e a outras aves da ordem Passeriformes, importantes para a dispersão de sementes e como indicadores de saúde ambiental. Sua biologia reprodutiva, com elaboradas danças de cortejo executadas pelos machos, é objeto de estudo comportamental.

Exemplo: O tangará-dançarino (Chiroxiphia caudata) realiza uma coreografia cooperativa onde machos se apresentam em dupla para uma fêmea.

Sentido Cultural-Folclórico

No imaginário popular e no folclore brasileiro, especialmente em regiões Norte e Centro-Oeste, a ave tangará é frequentemente associada a lendas e mitos indígenas sobre a floresta. Sua beleza e comportamento peculiar inspiram narrativas que explicam suas cores ou seu canto.

Exemplo: Em algumas tradições, diz-se que o tangará é um espírito da mata que dança para atrair a chuva.

Sentido Geopolítico-Regional

Designa municípios cuja identidade e economia estão intrinsecamente ligadas ao bioma onde a ave é encontrada, servindo como símbolo local. O nome no contexto administrativo reflete a valorização da fauna regional na toponímia.

Exemplo: Tangará da Serra (MT) é um importante município do agronegócio na região de transição entre o Cerrado e a Amazônia.

Sentido Linguístico-Etimológico

Ilustra o processo de formação do português brasileiro a partir de línguas indígenas, especificamente do tupi. A palavra "tangará" é um empréstimo lexical que demonstra a incorporação de elementos da fauna nativa ao vocabulário geral.

Exemplo: A origem remonta ao tupi tãîagwár, referindo-se a um tipo específico de ave, mostrando como a língua se adaptou para nomear a realidade local.

Explorar também:

Compartilhar: