Significado de ter em vista

Explore os principais sentidos da palavra 'ter em vista', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • loc.verb.Considerar, levar em consideração.
  • loc.verb.Ter como objetivo, pretender.
  • loc.verb.Manter sob observação ou vigilância.

Etimologia:

A expressão "ter em vista" deriva do verbo "ter", do latim "tenere", que significa possuir ou segurar, e da palavra "vista", do latim "visus", que se refere ao ato de ver ou à visão. Juntas, indicam a ideia de manter algo presente na visão ou na consideração, figurativamente significando considerar ou planejar algo.

Sinônimos (sentido comum):

considerar, contemplar, observar, visualizar, perceber, examinar, analisar, atentar para, levar em conta, focar

Antônimos (sentido comum):

ignorar, desconsiderar, negligenciar, esquecer, omitir, desatentar, desviar o olhar, deixar de lado, não observar, desatender

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato formal de considerar um elemento específico dentro de um processo decisório ou documental. É usado para estabelecer os fundamentos de uma deliberação, indicando os fatos, direitos ou circunstâncias que foram ponderados.

Exemplo: "O juiz, tendo em vista os depoimentos e as provas, decretou a prisão preventiva."

Sentido Estratégico-Profissional

Denota a ação de planejar ou executar uma tarefa com um objetivo prático e bem definido em mente, frequentemente relacionado a metas, prazos ou resultados. Envolve uma perspectiva focada na utilidade e no resultado final.

Exemplo: "Tendo em vista o lançamento do novo produto, a equipe de marketing preparou uma campanha específica para as redes sociais."

Sentido Ético-Deliberativo

Implica realizar uma avaliação ponderada que envolve valores, consequências e responsabilidades antes de tomar uma decisão ou formar um juízo. Este sentido enfatiza a reflexão moral ou cívica.

Exemplo: "Tendo em vista o bem-estar coletivo, o prefeito optou por adiar o evento público durante a pandemia."

Sentido Cognitivo-Perceptivo

Descreve o ato de adotar uma determinada perspectiva, ângulo de análise ou ponto de referência para compreender uma situação ou fenômeno. Envolve a seleção consciente de um marco interpretativo.

Exemplo: "Tendo em vista a teoria econômica keynesiana, o analista interpretou a crise de forma distinta de um colega neoliberal."

//
Significado de ter em vista

Explorar também:

Compartilhar: