Significado de torvar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'torvar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se turvo, perder a transparência (líquidos).
- v.Tornar-se nublado, perder a claridade (céu, tempo).
- v. Fig.Entristecer-se, ficar melancólico ou sombrio (humor, semblante).
- v. Fig.Perturbar-se, perder a serenidade (mente, espírito).
- v. Fig.Tornar-se confuso, obscuro ou pouco claro (ideias, pensamento).
Etimologia:
De origem incerta, "torvar-se" é um verbo que pode derivar do latim vulgar turbare, significando perturbar ou confundir, relacionado à ideia de tornar-se turvo ou obscuro.
Sinônimos (sentido comum):
escurecer-se, obscurecer-se, enegrecer-se, escurecer, empanar-se, opacificar-se, nublar-se, enevoar-se, tornar-se sombrio
Antônimos (sentido comum):
esclarecer-se, iluminar-se, manifestar-se, revelar-se, desabrochar, abrir-se, desvelar-se, desinibir-se, desanuviar, libertar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico
Refere-se especificamente à mudança no estado do céu, passando de claro para nublado ou carregado, indicando uma alteração nas condições atmosféricas.
Exemplo: "O céu, que estava azul, começou a torvar-se rapidamente, anunciando a tempestade que se aproximava."
Sentido Psicológico
Descreve o processo interno de obscurecimento do estado emocional ou mental, onde a clareza de pensamento ou a serenidade é substituída por confusão, tristeza ou perturbação.
Exemplo: "Sua mente começou a torvar-se com as notícias contraditórias, incapaz de discernir a verdade."
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado como recurso estético para estabelecer uma correspondência entre o ambiente externo e o estado interior de um personagem ou narrador, criando atmosfera.
Exemplo: Em Dom Casmurro, de Machado de Assis, o céu que se torva pode espelhar a desconfiança e o ciúme que turvam a percepção de Bentinho.
Sentido Filosófico-Existencial
Alude à perda da lucidez ou da pureza de um conceito, ideal ou percepção da realidade, frequentemente devido ao contato com experiências complexas ou dolorosas.
Exemplo: "A inocência da criança começou a torvar-se ao confrontar as injustiças e contradições do mundo adulto."
Explorar também:
Compartilhar: