Significado de torvelim
Explore os principais sentidos da palavra 'torvelim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Movimento giratório rápido e violento de um fluido, como água ou ar; redemoinho, turbilhão.
- s.m.(Fig.) Situação ou estado de grande agitação, confusão ou desordem; tumulto, caos.
- s.m.(Lit., raro) Nome dado a um demônio ou espírito das tempestades na mitologia e no folclore.
Etimologia:
De origem incerta, "torvelim" pode derivar do verbo "torvelar", que significa girar ou rodopiar, possivelmente relacionado ao movimento de algo que se enrola ou se enrola rapidamente.
Sinônimos (sentido comum):
confusão, tumulto, desordem, alvoroço, bagunça, rebuliço, agitação, desarranjo, desorganização
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Meteorológico
Refere-se especificamente a um fenômeno atmosférico intenso e circular, como um tornado ou um turbilhão de vento. É um termo técnico e literário para descrever a violência concentrada de uma tempestade.
Exemplo: O poeta descreveu a chegada da tempestade como um "torvelim" que arrancava as árvores pela raiz.
Sentido Sociopolítico
Descreve um período de extrema agitação e transformação social, onde as estruturas convencionais são abaladas por forças contraditórias e imprevisíveis.
Exemplo: Os anos que se seguiram à revolução foram um verdadeiro torvelim político, com alianças se formando e desfazendo diariamente.
Sentido Psicológico-Existencial
Caracteriza um estado mental de profunda desorientação e confusão interna, onde pensamentos e emoções conflitantes se agitam de forma caótica, impedindo o discernimento.
Exemplo: Após a perda inesperada, sua mente era um torvelim de dor, raiva e incompreensão.
Sentido Econômico-Financeiro
Aplica-se a fases de extrema volatilidade e instabilidade nos mercados, onde preços e valores flutuam de maneira errática e violenta, gerando incerteza generalizada.
Exemplo: O anúncio inesperado do banco central lançou os mercados em um torvelim, com índices caindo e subindo de forma alucinante.
Explorar também:
Compartilhar: