Significado de tour
Explore os principais sentidos da palavra 'tour', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Viagem ou passeio, especialmente por lazer, que visita vários lugares de interesse.
- s.Série de apresentações ou competições realizadas em diferentes cidades ou países por um artista, grupo ou equipe.
- s.Percurso ou rota estabelecida para visitação turística, muitas vezes guiada.
- s.(No golfe) Uma das voltas completas no campo de golfe em uma competição.
- s.(No ciclismo) Competição por etapas que percorre uma região ou país.
Etimologia:
Tour, no português, é um empréstimo do inglês, que por sua vez deriva do francês antigo "tour", significando "volta" ou "circuito", originado do latim "tornus", que designava um instrumento para girar, relacionado ao verbo "tornare", que significa "girar".
Sinônimos (sentido comum):
viagem, excursão, passeio, jornada, roteiro, viagem organizada, visita guiada, volta, tourada, travessia
Antônimos (sentido comum):
parada, permanência, imobilidade, estagnação, fixação, descanso, pausa, inatividade, repouso, quietude
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à indústria do turismo, um setor econômico global que envolve transporte, hospedagem, alimentação e entretenimento. É um indicador-chave de desenvolvimento e geração de receita para destinos.
Exemplo: O 'tour' de ônibus pela Riviera Francesa é um produto central da economia local.
Sentido Artístico-Performativo
Denomina uma série de apresentações consecutivas de um artista ou grupo em diversas localidades, constituindo um projeto artístico e logístico de grande escala.
Exemplo: O 'Reputation Stadium Tour' (2018) da cantora Taylor Swift foi uma das turnês de maior bilheteria da história.
Sentido Desportivo
Designa competições esportivas de longa duração que ocorrem em múltiplas etapas ou locais, testando a resistência e a consistência dos atletas.
Exemplo: O Tour de France é a mais famosa e desgastante competição por etapas do ciclismo mundial.
Sentido Metafórico-Social
Usado para descrever uma experiência intensa, rápida e muitas vezes superficial por uma série de situações ou estados. Implica passagem sem profundidade ou engajamento duradouro.
Exemplo: Um estagiário pode fazer um "tour" pelos diferentes departamentos de uma empresa para conhecer suas funções básicas.
Explorar também:
Compartilhar: