Significado de traíra
Explore os principais sentidos da palavra 'traíra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pessoa que comete traição, que falta à lealdade ou confiança depositada.
- s.f.Peixe de água doce da família dos caracídeos, de comportamento agressivo e canibal.
- s.m.Indivíduo que age com falsidade ou deslealdade em relações pessoais.
- s.f.Ato ou efeito de trair; quebra de um pacto, juramento ou compromisso.
- s.f. Bras.Designação popular para o peixe *Hoplias malabaricus*, comum em rios brasileiros.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "traíra" pode derivar do tupi antigo, possivelmente relacionada a termos indígenas que nomeiam peixes de água doce.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Refere-se a uma espécie de peixe predador de água doce, conhecido por sua mordida forte e hábito de emboscada. É comum em rios e lagos da América do Sul, sendo alvo de pescadores esportivos.
Exemplo: O traíra (Hoplias malabaricus) é facilmente identificado por seu corpo cilíndrico e manchas escuras.
Sentido Político
Designa uma figura pública ou líder que abandona seus princípios, aliados ou eleitores, rompendo promessas ou acordos firmados. Essa traição é vista como estratégica ou oportunista, visando benefício próprio ou de seu grupo.
Exemplo: Na história romana, Júlio César foi considerado um traíra por membros do Senado após desrespeitar tradições republicanas.
Sentido Sociológico
Representa o indivíduo que viola o código de honra ou lealdade de um grupo social, como gangues, comunidades ou corporações. A quebra de confiança gera exclusão e, em alguns contextos, punição severa como forma de manter a coesão do coletivo.
Exemplo: Em organizações criminosas, membros que colaboram com autoridades são tratados como traíras e frequentemente eliminados.
Sentido Literário
Figura arquetípica do traidor em narrativas, cujas ações impulsionam conflitos dramáticos ou desfechos trágicos. Sua traição frequentemente revela falhas de caráter, ambição ou contradições humanas, servindo como mote para explorar temas como moralidade e consequência.
Exemplo: Na obra Dom Casmurro, de Machado de Assis, a possível traição de Capitu gera uma crise de identidade e confiança no protagonista Bentinho.
Explorar também:
Compartilhar: