Significado de tramado
Explore os principais sentidos da palavra 'tramado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi objeto de uma trama ou conspiração.
- adj.Que possui tramas, textura entrelaçada.
- adj.Diz-se de tecido ou rede formado por fios cruzados.
- v.(particípio) Ação de tramar, maquinar, planejar algo secreto.
- s.m.Tecido ou estrutura resultante do ato de tramar.
Etimologia:
Tramado deriva do latim "trāmitus", particípio passado de "trāmittere", que significa "enviar através" ou "lançar através"; no português, passou a designar o entrelaçamento dos fios na tecelagem.
Sinônimos (sentido comum):
conspirado, planejado, arquitetado, elaborado, urdido, tramado, combinado, armando, maquinado, manipulado
Antônimos (sentido comum):
simples, descomplicado, direto, claro, evidente, aberto, transparente, natural, espontâneo, desestruturado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se à qualificação de um crime como resultado de uma conspiração ou plano premeditado por um grupo. Um réu é considerado parte de um esquema 'tramado' quando há evidências de que os atos criminosos foram planejados em conjunto, aumentando a gravidade da acusação.
Exemplo: O assalto ao banco foi um plano tramado durante meses, conforme revelaram as escutas telefônicas.
Sentido Têxtil e de Design
Descreve a estrutura física de um material, onde fios ou elementos são entrelaçados para formar um tecido, rede ou padrão. Este sentido é fundamental na indústria têxtil, de papel e de compósitos, definindo propriedades como resistência, flexibilidade e textura.
Exemplo: O papel tramado possui uma malha visível contra a luz, usada para evitar falsificações.
Sentido Psicológico e Social
Caracteriza um estado de espírito ou uma situação social marcada pela complexidade, intriga ou maquinação. Uma pessoa pode se sentir 'tramada' quando percebe que está envolvida em um jogo de interesses ocultos ou manipulações, gerando desconfiança.
Exemplo: No romance Dom Casmurro, Bentinho vive obcecado pela dúvida de estar sendo tramado por Capitu e Escobar.
Sentido Tecnológico e de Inteligência
Aplica-se a operações ou sistemas complexos e planejados, como uma rede de espionagem ou uma operação de inteligência. Denota uma estrutura organizada com objetivos ocultos, onde cada elemento tem uma função específica dentro do plano maior.
Exemplo: A operação 'Condor' foi uma intricada rede tramada pelos serviços de inteligência de ditaduras sul-americanas.
Explorar também:
Compartilhar: