Significado de tropecilho
Explore os principais sentidos da palavra 'tropecilho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno obstáculo ou dificuldade inesperada que causa um leve transtorno ou atraso.
- s.m.(Fig.) Dificuldade menor, contratempo, empecilho de pouca importância.
- s.m.(Arq.) Degrau baixo e largo, geralmente no exterior de um edifício.
- s.m.(Bras., informal) Erro grosseiro, deslize, mancada.
- s.m.(Bras., informal) Indivíduo desajeitado, atrapalhado.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "tropecilho" parece derivar do verbo "tropeçar", com o sufixo diminutivo "-ilho", indicando um pequeno obstáculo ou algo que causa tropeço.
Sinônimos (sentido comum):
obstáculo, impedimento, dificuldade, percalço, empecilho, barreira, entrave, contratempo, tropeço, pedra no caminho
Antônimos (sentido comum):
facilidade, vantagem, benefício, auxílio, apoio, recurso, solução, progresso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arquitetônico
Refere-se a um elemento construtivo específico: um degrau de altura reduzida e largura generosa, comum em escadarias externas, soleiras de portas ou transições entre patamares. Sua função é marcar uma mudança de nível de forma suave e segura, muitas vezes com valor estético.
Exemplo: os tropeçilhos de pedra que conduzem ao adro de uma igreja colonial.
Sentido Social
Descreve uma falha ou erro considerado vergonhoso no desempenho público ou profissional de alguém, capaz de manchar momentaneamente sua reputação. É um contratempo socialmente visível que pode ser usado para desqualificar ou ridicularizar o indivíduo.
Exemplo: o "tropecilho" de um político que esquece o nome de uma autoridade importante durante um discurso.
Sentido Psicológico
Representa uma pequena frustração ou obstáculo mental que interrompe momentaneamente o fluxo de pensamentos ou a execução de uma tarefa automatizada, exigindo um reajuste da atenção. Pode ser um lapso de memória, uma distração ou uma dúvida súbita que quebra a concentração.
Exemplo: ao digitar um texto familiar, cometer um erro de digitação bobo é um tropecilho cognitivo.
Sentido Narrativo
Na estrutura de uma história, é um evento menor ou reviravolta que complica temporariamente a situação do protagonista, adicionando tensão ou atrasando a resolução sem alterar fundamentalmente o enredo principal. Funciona como um teste ou um momento de aprendizado para o personagem.
Exemplo: no conto de fadas, o herói perder um objeto mágico momentaneamente é um tropecilho na sua jornada.
Explorar também:
Compartilhar: