Significado de venezuelanas

Explore os principais sentidos da palavra 'venezuelanas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo à Venezuela, país da América do Sul, ou a seus habitantes.
  • adj.Que pertence ou se refere à cultura, à história ou às instituições da Venezuela.
  • s.f.Mulher nascida na Venezuela ou que possui nacionalidade venezuelana.
  • s.f.Conjunto de cidadãs da Venezuela.
  • adj.Relativo ao espanhol falado na Venezuela ou às variedades linguísticas do país.

Etimologia:

A palavra "venezuelanas" deriva do topônimo "Venezuela", que tem sua origem no italiano "Veneziola", diminutivo de "Venezia" (Veneza), nome dado por exploradores espanhóis ao local por lembrarem as casas construídas sobre palafitas da cidade italiana. O sufixo "-anas" indica pertencimento ou origem feminina plural.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geopolítico

Refere-se à condição de pessoas originárias da Venezuela em contextos de migração, diáspora ou crise humanitária, frequentemente associada a deslocamento forçado e políticas de acolhimento.

Exemplo: O termo "venezuelanas" é usado em relatórios da ONU para designar mulheres que cruzam a fronteira com o Brasil em busca de refúgio.

Sentido Histórico

Designa mulheres que viveram ou participaram de processos históricos venezuelanos, como a independência no século XIX ou a Revolução Bolivariana iniciada em 1999.

Exemplo: As venezuelanas tiveram papel ativo nas marchas de 1810 que antecederam a independência da Venezuela.

Sentido Cultural

Refere-se a mulheres que produzem ou representam manifestações artísticas, literárias ou musicais típicas da Venezuela, como o joropo, a gaita zuliana ou obras de autoras como Teresa de la Parra.

Exemplo: As venezuelanas têm destaque na literatura latino-americana, com romances que retratam a vida no país.

Sentido Sociológico

Designa mulheres venezuelanas enquanto grupo social sujeito a estereótipos, discriminação ou integração em sociedades receptoras, especialmente em contextos de migração econômica.

Exemplo: Estudos sobre xenofobia no Brasil analisam como venezuelanas são frequentemente associadas a trabalhos precarizados.

Explorar também:

Compartilhar: