Significado de vosso

Explore os principais sentidos da palavra 'vosso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • pron.poss.Pronome possessivo da segunda pessoa do plural, usado para indicar que algo pertence ou está relacionado aos interlocutores.
  • pron.poss.Forma de tratamento formal ou cerimoniosa, equivalente a "de vocês" ou "de vós".
  • pron.poss.Usado em contextos que exigem deferência, como na linguagem jurídica ou eclesiástica.
  • pron.poss.Variante do pronome "vosso" que concorda em gênero e número com o objeto possuído (ex: vossa, vossos, vossas).
  • pron.poss.Elemento de composição em saudações formais (ex: Vossa Senhoria).

Etimologia:

A palavra "vosso" deriva do latim vulgar vostrum, forma possessiva de vos, pronome de segunda pessoa do plural, indicando posse ou pertencimento.

Sinônimos (sentido comum):

seu, sua, de vocês, de vós, teu, tua, vos, de ti, de você, de vós mesmos

Antônimos (sentido comum):

meu, minha, meus, minhas, teu, tua, teus, tuas, nosso, nossa

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Litúrgico-Religioso

Uso ritualístico em orações, preces e textos sagrados para dirigir-se à divindade de forma reverente.

Exemplo: na oração do Pai-Nosso ("o pão nosso de cada dia nos dai hoje"), em versões antigas ou em português de Portugal, usa-se "Vós" e "vosso" para se dirigir a Deus.

Sentido Jurídico-Administrativo

Utilizado em documentos oficiais, leis e comunicações formais para tratar o interlocutor com solenidade e impessoalidade.

Exemplo: em editais públicos ou decisões judiciais que empregam fórmulas como "Vossa Excelência" para se referir a autoridades.

Sentido Histórico-Literário

Presença marcante em textos clássicos da língua portuguesa, refletindo o tratamento de cortesia e a estrutura social hierárquica de épocas passadas.

Exemplo: nas cartas de Pero Vaz de Caminha ou na obra de Luís de Camões, o uso de "vosso" denota respeito e distância social.

Sentido Político-Cerimonial

Empregado em discursos, protocolos de estado e saudações para reforçar hierarquias, autoridade ou o caráter solene de uma instituição.

Exemplo: em sessões do parlamento ou em cerimônias de posse, o tratamento "Vossa Senhoria" é usado para manter o formalismo entre os membros.

//
Significado de vosso

Explorar também:

Compartilhar: