Significado de agorentar
Explore os principais sentidos da palavra 'agorentar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar alguém ou algo agourento, pressagiando mau agouro ou azar.
- v.Atribuir caráter de mau presságio a algo; considerar como sinal de infortúnio.
- v.(Regionalismo, Brasil) Causar ou atrair má sorte, geralmente por superstição.
Etimologia:
De origem obscura, "agorentar" possivelmente deriva do termo "agora", com o sufixo verbal "-entar", indicando o ato de colocar em estado ou condição relacionado ao presente momento, embora sua etimologia exata não seja claramente documentada nos léxicos tradicionais da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
sofrer, suportar, resistir, tolerar, padecer, enfrentar, atravessar, experimentar, vivenciar, aguentar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Supersticioso
Refere-se à ação de atribuir ou provocar má sorte através de atos, palavras ou objetos considerados de mau agouro, enraizado em crenças populares.
Exemplo: A tradição naval considera que apitar a bordo "agorenta" o navio, atraindo tempestades.
Sentido Psicológico
Descreve o processo mental de interpretar eventos neutros como prenúncios negativos, muitas vezes associado a estados de ansiedade ou pensamento catastrófico.
Exemplo: Uma pessoa com transtorno de ansiedade pode "agorentar" uma viagem ao focar apenas em notícias de acidentes.
Sentido Social
Indica a estigmatização de uma pessoa ou grupo, visto como portador de má sorte ou azar, afetando sua interação na comunidade.
Exemplo: Em algumas comunidades, certas profissões, como a de coveiro, eram historicamente "agorentadas" e seus membros evitados socialmente.
Sentido Literário
Corresponde a um recurso narrativo onde um autor atribui qualidades agourentas a um personagem, objeto ou lugar para criar atmosfera de presságio e antecipar desgraças.
Exemplo: Em Macbeth, de Shakespeare, as bruxas e seus presságios "agorentam" o destino do protagonista desde a primeira cena.
Explorar também:
Compartilhar: