Significado de suportar

Explore os principais sentidos da palavra 'suportar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Sustentar fisicamente um peso ou carga.
  • v.t.Tolerar ou aguentar algo desagradável (dor, situação, pessoa).
  • v.t.Defender ou aprovar uma ideia, causa ou pessoa.
  • v.t.Manter ou prover o necessário para a subsistência de alguém.
  • v.t.Ser compatível com; permitir o funcionamento de (tecnologia/sistemas).

Etimologia:

A palavra "suportar" deriva do latim supportāre, composto por sub- (sob) e portāre (portar, carregar), significando originalmente "carregar por baixo", "sustentar" ou "aguentar".

Sinônimos (sentido comum):

aguentar, tolerar, resistir, sustentar, suportar, arcar, carregar, aturar, permanecer

Antônimos (sentido comum):

recusar, rejeitar, abandonar, desistir, negar, repelir, recuar, evitar, aliviar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se à capacidade de resistir a adversidades emocionais ou mentais, como estresse, trauma ou sofrimento prolongado. Envolve resiliência e mecanismos de coping para manter o equilíbrio interno.

Exemplo: Um paciente em tratamento oncológico que precisa suportar os efeitos colaterais da quimioterapia e o medo da recidiva.

Sentido Estrutural

Descreve a capacidade de um material, componente ou sistema de resistir a forças externas (como peso, pressão ou tensão) sem sofrer colapso ou deformação. É um conceito central na engenharia e na arquitetura.

Exemplo: Os pilares de uma ponte suspensa devem suportar não apenas o peso da estrutura, mas também o tráfego de veículos e a força do vento.

Sentido Político-Social

Denota o ato de sustentar publicamente um governo, regime, ideologia ou movimento, conferindo-lhe legitimidade e estabilidade. Pode ser através de voto, adesão ideológica ou apoio tácito.

Exemplo: A base aliada no congresso suporta o governo, votando a favor de suas propostas legislativas e orçamentárias.

Sentido Existencial

Aborda a capacidade de encontrar significado e continuar vivendo face ao absurdo, ao sofrimento inevitável ou à constatação da finitude humana. É um tema central em filosofias como o existencialismo.

Exemplo: No livro "A Peste" de Albert Camus, os personagens precisam suportar o isolamento e a morte em uma cidade sitiada pela doença, buscando razões para persistir em meio ao caos.

//
Significado de suportar

Explorar também:

Compartilhar: