Significado de alcatroado
Explore os principais sentidos da palavra 'alcatroado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Revestido com alcatrão, um material betuminoso usado para pavimentação.
- adj.Que tem a cor ou a aparência escura e brilhante do alcatrão.
- adj.(Fig.) Que foi manchado, sujo ou impregnado de algo difícil de remover.
- adj.(Fig.) Que adquiriu um caráter negativo, corrupto ou impuro.
- s.m.Pavimento ou superfície tratada com alcatrão.
Etimologia:
Alcatroado deriva do termo "alcatrão", que por sua vez vem do árabe hispânico "al-qaṭrān", que significa betume ou pez, incorporado ao português para designar substância negra e viscosa usada para impermeabilizar superfícies; o sufixo "-ado" indica algo revestido ou impregnado com essa substância.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Urbanístico
Refere-se ao processo e ao resultado da aplicação de alcatrão ou derivados de petróleo na construção e manutenção de vias públicas. Este sentido enfatiza a função prática de impermeabilização, aderência e durabilidade do revestimento.
Exemplo: A prefeitura priorizou o calçamento de paralelepípedos, mas manteve as ruas de acesso secundário alcatroadas.
Sentido Metafórico-Social
Descreve uma pessoa, instituição ou reputação que foi moralmente manchada ou corrompida, adquirindo uma mácula profunda e persistente. A imagem evoca uma sujeira viscosa e de difícil remoção.
Exemplo: Após o escândalo de corrupção, sua carreira política ficou irremediavelmente alcatroada.
Sentido Sensorial-Descriptivo
Remete à experiência sensorial direta associada ao material: a cor negra profunda, o brilho úmido sob a chuva, o odor forte e característico e a textura pegajosa sob calor intenso.
Exemplo: Naquele verão escaldante, o ar pesado carregava o cheiro do asfalto alcatroado derretendo.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado em textos literários para criar atmosferas de negritude, impureza, fatalidade ou condenação, servindo como um símbolo de algo que gruda e corrompe.
Exemplo: Em certas passagens de "Grande Sertão: Veredas", de Guimarães Rosa, a escuridão da noite é descrita com uma qualidade quase física, como um céu alcatroado.
Explorar também:
Compartilhar: