Significado de alsaciano
Explore os principais sentidos da palavra 'alsaciano', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo à Alsácia, região da França.
- adj.Relativo à cultura, língua ou tradições da Alsácia.
- s.m.Indivíduo natural ou habitante da Alsácia.
- s.m.Língua germânica (alemânica) falada tradicionalmente na Alsácia.
- s.m.Raça canina de grande porte, também conhecida como Pastor Alemão.
Etimologia:
Deriva do nome da região da Alsácia, situada entre a França e a Alemanha, com o sufixo -ano, que indica origem ou relação.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Geográfico
Refere-se à identidade e condição política peculiar da região da Alsácia, que alternou entre soberania alemã e francesa ao longo dos séculos, moldando uma cultura híbrida.
Exemplo: O status da Alsácia-Lorena foi uma das questões centrais após a Guerra Franco-Prussiana e ambas as Guerras Mundiais.
Sentido Cultural-Gastronômico
Designa elementos característicos da cultura material e culinária alsaciana, frequentemente com influências germânicas dentro do contexto francês.
Exemplo: A choucroute garnie (couve fermentada com carnes) e os vinhos brancos da região são considerados ícones da cozinha alsaciana.
Sentido Linguístico
Refere-se ao dialeto alemânico falado na região, que constitui um marcador identitário forte e objeto de políticas de preservação face ao domínio do francês.
Exemplo: Muitos topônimos e sobrenomes na Alsácia têm origem no alsaciano, como Estrasburgo (Strasbourg/Straßburg).
Sentido Cinológico
Especificamente, denomina uma variedade da raça Pastor Alemão, reconhecida por algumas federações, associada a certas linhagens de trabalho e conformação física.
Exemplo: O alsaciano é frequentemente utilizado como cão policial, de guarda e de resgate em diversos países.
Explorar também:
Compartilhar: