Significado de aquentar

Explore os principais sentidos da palavra 'aquentar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Suportar fisicamente ou resistir a algo desagradável, como calor, peso ou dor.
  • v.t.Tolerar ou aguentar uma situação difícil, incômoda ou uma pessoa.
  • v.t.Sustentar ou manter algo em seu lugar, suportando pressão.
  • v.t.(Brasil, informal) Aguardar com paciência; esperar.
  • v.t.(Brasil, informal) Pagar as despesas de; bancar financeiramente.

Etimologia:

A palavra "aquentar" deriva do latim vulgar accentare, formado pela junção do prefixo ad- (para) e centum (cem), relacionado ao ato de tornar quente, aquecer.

Sinônimos (sentido comum):

esquentar, aquecer, calefazer, calorizar, temperar, torrar, assar, tostar, ferventar, calefatar

Antônimos (sentido comum):

esfriar, resfriar, arrefecer, refrescar, gelar, congelar, refrigerar, abaixar a temperatura

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se à capacidade de suportar pressões emocionais, frustrações ou sofrimento mental sem desmoronar. Envolve resiliência e tolerância em contextos de estresse prolongado.

Exemplo: Um cuidador de um familiar com doença crônica precisa aquentar a carga emocional e física do dia a dia.

Sentido Social

Denota a tolerância ou paciência necessária para conviver com comportamentos, opiniões ou hábitos alheios dentro de um grupo, mantendo a coesão social apesar dos atritos.

Exemplo: Em um ambiente de trabalho diverso, é preciso aquentar diferenças de ritmo e perspectiva para que a equipe funcione.

Sentido Econômico

Descreve a capacidade de uma pessoa, família ou empresa de suportar uma carga financeira, como dívidas, impostos ou custos elevados, sem entrar em colapso.

Exemplo: Muitas microempresas não conseguiram aquentar os custos fixos durante períodos prolongados de queda nas vendas.

Sentido Esportivo/Físico

Alude à resistência física e à capacidade de suportar a intensidade de um treino, competição ou esforço extremo, mantendo o desempenho.

Exemplo: Um maratonista precisa aquentar o desgaste muscular e a fadiga para completar os 42 km da prova.

//
Significado de aquentar

Explorar também:

Compartilhar: