Significado de arriaria

Explore os principais sentidos da palavra 'arriaria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Ação ou efeito de arriar (soltar, baixar, descer) cordas, cabos ou velas de uma embarcação.
  • s.f. 2.Conjunto de arreios (apetrechos) utilizados para a montaria ou para atrelar animais de tiro.
  • s.f. 3.(Brasil, regionalismo) Grande extensão de terra própria para a criação de gado; pastagem, invernada.
  • s.f. 4.(Brasil, regionalismo) Reunião de animais de uma fazenda; boiada, rebanho.
  • s.f. 5.(Brasil, regionalismo) O conjunto de bens móveis de uma fazenda, como utensílios e ferramentas.

Etimologia:

Arriaria deriva do verbo arriar, que vem do latim tardio ad-referre, no sentido de "fazer descer", composto por ad- (para) e referre (levar, trazer). É termo usado para designar o ato de desembarcar ou baixar cargas, especialmente em contextos navais.

Sinônimos (sentido comum):

lojinha, barraca, tenda, quiosque, banca, estande, taberna, boteco, comércio, estabelecimento

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Náutico e Técnico

Refere-se ao ato ou ao sistema de controlar cordas, cabos e velas em embarcações, fundamental para a manobra e segurança no mar. Envolve conhecimentos específicos sobre nós, tensão e operação de equipamentos.

Exemplo: O marinheiro experiente comandou a arriaria das velas principais para reduzir a velocidade do barco durante a tempestade.

Sentido Pecuarista e Geográfico

No contexto rural brasileiro, designa uma vasta área de terra utilizada para pastoreio, especialmente no Centro-Oeste e no Sul do país. O termo evoca a economia tradicional da criação extensiva de gado.

Exemplo: A fazenda possuía uma arriaria de milhares de hectares onde o gado criava solto.

Sentido Patrimonial e Econômico

Representa o conjunto dos bens móveis e dos animais que compõem o capital de trabalho de uma propriedade rural, diferenciando-se das terras e benfeitorias fixas. Era um termo comum em inventários e transações do século XIX.

Exemplo: No inventário da fazenda, o valor da arriaria (gado, carroças, arados) superava o das terras.

Sentido Cultural e Identitário

Na literatura regionalista, simboliza o universo do gaúcho, do vaqueiro e do tropeiro, encapsulando seu modo de vida, seus instrumentos de trabalho e sua relação com o animal e a paisagem. É um termo carregado de tradição.

Exemplo: Na obra de João Simões Lopes Neto, a descrição da arriaria do protagonista detalha não só os arreios, mas todo um mundo cultural.

//
Significado de arriaria

Explorar também:

Compartilhar: